How is trading volume calculated? Does selling count?