#TrumpTariffs
🚨 **Rising Trade Tensions!**
#Trump announced **new tariffs of 60%** on Chinese imports and **10% on EU countries**, claiming it will "protect U.S. industries" ⚖️.
### Expected Impacts:
- 📉 Higher consumer goods prices (electronics, apparel).
- 🔄 Disruptions to global supply chains.
- ⚔️ Potential escalation into a **trade war** that could harm the global economy.
### Reactions:
China threatened a "tough response," while the EU Commission warned of **recession risks**. Financial markets are watching anxiously! 📊
> *"Everyone pays the price... consumers first and last."* — Analysts.
#GlobalEconomy #InternationalTrade #FinancialMarkets #EconomicNews
---
**Translation Notes**:
- **المصطلحات الأساسية**:
- تعريفة جمركية → **Tariffs**
- حرب تجارية → **Trade War**
- سلاسل التوريد → **Supply Chains**
- **السياق**:
- حافظت على نبرة "التحذير" في العناوين (**Rising Tensions!**).
- اختصرت العبارات التحليلية مع حفظ المعنى (مثال: "شرارات ركود" → **recession risks**).
- الصياغة بين علامتي تنصيص (*"Everyone pays..."*) تعكس السخرية في التعليق الأصلي.
- **الهاشتاقات**: توحيد وسوم عالمية (#TradeWar لم تُستخدم لتفادي تضارب مع رواج وسوم أخرى).