Never trust a candle without volume — both together reveal the truth of the trend