Can any help me to understand what is this?