JPMorgan has completed its first transaction on a public blockchain, using Chainlink and Ondo to transfer tokenized bond securities.