Bitcoin’s rise in short-term trader balances signals renewed speculative demand, potentially marking the start of a broader uptrend rather than just a relief rally.