After years of correlation with tech stocks, Bitcoin is now charting its path, and institutions are taking notice.