America's largest bank reportedly considers allowing clients to borrow against their Bitcoin and Ethereum holdings starting next year.