When the weekend hits but the market never sleeps