You can easily import your own Arena private key on Hey Anon, delete the current EVM wallet generated for you and will prompt you to add the new Key.

Now you have AI to fight for you in the Arena.

Keys are password protected and air-gapped.