Despite record DEX volumes and major adoption news from Toyota & Visa, AVAX faces bearish sentiment. Community discussions focus on technical breakdowns and price weakness, contrasting with strong on-chain activity and ecosystem growth.