اتفاقية خدمات بينانس فيوتشرز (العقود الآجلة)

آخر تحديث:٢٠ يونيو ٢٠٢٣


آخر تحديث:٢٠ يونيو ٢٠٢٣

 تنطبق اتفاقية خدمات بينانس فيوتشرز (العقود الآجلة) (هذه "الاتفاقية ") على جميع حسابات العقود الآجلة المفتوحة والمحافظة عليها لدى بينانس بالإضافة إلى جميع خدمات تداول العقود الآجلة التي تقدمها بينانس لك (كما هو محدد أدناه). يُشكل وصولك إلى خدمات تداول العقود الآجلة واستخدامها يشكل موافقتك على شروط هذه الاتفاقية.

 تحمل المصطلحات والمراجع المكتوبة بخط عريض والمستخدمة في هذه الاتفاقية والتي تم تعريفها وتفسيرها في  شروط استخدام  بينانس  "(" شروط الاستخدام") ويتم تعريفها أو تفسيرها في هذه الاتفاقية نفس المعنى والتفسير في هذه الاتفاقية. لتجنب الشك، يتم تعريف مصطلح في كل من شروط الاستخدام وفي هذه الاتفاقية، لأغراض هذه الاتفاقية فقط، يسود التعريف الوارد في هذه الاتفاقية.

 تكون الشروط الواردة في هذه الاتفاقية مكملة لشروط الاستخدام ويتم قراءتها مع شروط الاستخدام. في حالة وجود أي تعارض أو تضارب بين الشروط الواردة في هذه الاتفاقية وشروط الاستخدام أو شروط هذه الاتفاقية، تسود الشروط الواردة في هذه الاتفاقية فيما يتعلق بالخدمات المنصوص عليها أدناه ما لم ينص صراحة على خلاف ذلك.

ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك صراحةً من قبل بينانس كتابيًا، تستبدل هذه النسخة من هذه الاتفاقية وتحل محل جميع الإصدارات السابقة من هذه الاتفاقية التي قد تكون قد قبلتها أو تم إتاحتها على المنصة.

1. التعريفات والتفسيرات

1-1 تنطبق التعاريف التالية على شروط هذه الاتفاقية:

"الإلغاء التلقائي للرافعة المالية" كما هو محدد في البند 5-1(د) من هذه الاتفاقية.

"تداول العقود الآجلة للعملة المشفرة المقومة “تعني العقود الآجلة التي يتم تسعيرها وتحديد هامشها وتسويتها في الأصول المشفرة بخلاف العملات المستقرة (بالشكل الذي تحدده بينانس من وقت لآخر وفقًا لتقديرها الخاص) ويلزم ألا يشمل تداول عقود العملات الرقمية الآجلة يو إس دي إس-إم .

"التأكيد" يعني التأكيد الكتابي (بما في ذلك البريد الإلكتروني أو الوسائل الإلكترونية الأخرى التي يمكن من خلالها إنتاج نسخة ورقية) للشروط المحددة للمعاملة التي أبرمتها وفقًا لخدمات تداول العقود الآجلة.

"الأصول المشفرة" لها المعنى المعطى لها في كتاب قواعد مصرف البحرين المركزي، المجلد 6، وتشمل الأصول الافتراضية أو الرقمية أو الرموز المميزة التي تعمل على منصة بلوكتشين ومحمية بواسطة التشفير.

"التقصير" موضح كما هو محدد في البند 8-1 من هذه الاتفاقية.

"تسليم العقود الآجلة “تعني تداول العقود الآجلة للعملة المشفرة المقومة و/أو تداول عقود العملات الرقمية الآجلة يو إس دي إس-إم مع تاريخ انتهاء ثابت (ربع سنوي).

 "رسوم التمويل" تعني دفعات السداد الدورية التي تنطبق على العقود الآجلة الدائمة التي يتم دفعها لك أو مستحقة عليك اعتمادًا على ما إذا كنت تحتفظ بمركز طويل أو قصير في الأصول المشفرة ذات الصلة وتستند إلى القيمة الاسمية للمراكز ورسوم تمويل معدل التمويل المعمول بها تهدف إلى ضمان توافق سعر عقد العقود الآجلة الدائمة مع السعر الفوري السائد.  

"سعر التمويل" يعني السعر المستخدم لتحديد رسوم التمويل المعمول بها والمستحقة الدفع فيما يتعلق بعقود العقود الآجلة الدائمة. ويمكن الاطلاع على معلومات عن الأسعار في الوقت الحقيقي والتاريخية لكل نوع من العقود الآجلة الدائمة من هنا.

"أوقات التمويل" موضح على النحو المحدد في البند 7-6 من هذه الاتفاقية.

"العقود الآجلة" تعني تداول العقود الآجلة للعملة المشفرة المقومة أو تداول عقود العملات الرقمية الآجلة يو إس دي إس-إم أو أي عقود آجلة أخرى قد تسمح بها بينانس وفقًا لتقديرها الخاص ليتم تداولها على المنصة.

"حساب العقود الآجلة" يعني حسابًا تحتفظ به أو سوف تحتفظ به بينانس لك لغرض تلقي خدمات تداول العقود الآجلة. يكون لكل حساب فرعي لبينانس تم تمكينه لخدمات تداول العقود الآجلة حساب منفصل للعقود الآجلة.  "معلومات حساب العقود الآجلة" موضح على النحو المحدد في البند 9-1 من هذه الاتفاقية.

 "مؤشر العقود الآجلة" موضح على النحو المحدد في البند 3-8 من هذه الاتفاقية.

 "معاملات مؤشر العقود الآجلة" موضح على النحو المحدد في البند 3-8 من هذه الاتفاقية.

 "قواعد تداول العقود الآجلة" موضح على النحو المحدد في البند 2-1 من هذه الاتفاقية.

"خدمات تداول العقود الآجلة" تعني جميع الخدمات المتعلقة بالمعاملات في العقود الآجلة والوصول إلى استخدام أي بوت تداول، في كل حالة سواء تم توفيرها من خلال المنصة أو غير ذلك.  

"صندوق التأمين" موضح كما هو محدد في البند 5-1(د) من هذه الاتفاقية.

"الهامش الأولي" يعني فيما يتعلق بالمعاملة الحد الأدنى للهامش الذي قد تحدده بينانس من وقت لآخر وفقًا لتقديرها الخاص والمطلوب إيداعه في حساب العقود الآجلة الخاص بك من أجل فتح مركز رافعة مالية فيما يتعلق بتلك المعاملة.

"السعر الأخير" يعني أحدث سعر معاملة تم تداول العقد الآجل المعني به على المنصة.

 "نسبة الرافعة المالية" تعني، فيما يتعلق بالمعاملة، خارج القسمة الذي يتم الحصول عليه عن طريق قسمة السعر المميز للمعاملة على قيمة الهامش المحتفظ به كضمان لالتزاماتك بموجب هذه المعاملة.

"التصفية" موضحة كما هو محدد في البند 5-1(د) من هذه الاتفاقية.

"سعر التصفية" يعني السعر المميز الذي تحدث فيه التصفية. لتجنب الشك، فإن سعر التصفية كما هو مذكور من قبل بينانس على المنصة هو للإشارة فقط ولن يكون ملزمًا لـبينانس.

"الخسارة" تعني أي وجميع الخسائر والأضرار والتكاليف والرسوم و/أو النفقات من أي نوع كانت وأياً كانت ناشئة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الرسوم القانونية على أساس التعويض الكامل وتكلفة التمويل والخسارة أو التكلفة المتكبدة نتيجة إنهاء أو تصفية أو إعادة إنشاء أي تحوط أو مركز تجاري ذي صلة أو خسارة في الأرباح أو خسارة في الإيرادات أو خسارة في الفرص أو أضرار أو نفقات تبعية أو غير متوقعة أو خاصة أو غير مباشرة.

"هامش الصيانة" فيما يتعلق بالمعاملة، هو مبلغ الهامش الذي قد تقرر بينانس من وقت لآخر وفقًا لتقديرها الخاص أن تكون مطلوبة للإبقاء على مركز الرافعة المالية ذي الصلة فيما يتعلق بالمعاملات المعمول بها مفتوحًا.

"الخطأ الواضح" يعني أي خطأ أو إغفال أو سوء اقتباس (سواء كان خطأ من بينانس أو أي طرف ثالث) واضح أو ملموس، بما في ذلك سوء الاقتباس من قبل أي ممثل عن بينانس مع الأخذ بعين الاعتبار السوق الحالية والاقتباسات المعلن عنها حاليا، أو أي خطأ أو عدم وضوح أي معلومات أو مصدر أو معلق أو نتيجة رسمية أو شرعية أو منطوقة. تُعد حقيقة دخولك في، أو امتناعك عن الدخول في، التزام مالي أو عقد أو تداول مقابل بالاعتماد على معاملة تم الدخول فيها من خلال خدمات تداول العقود الآجلة (أو أنك عانيت أو قد تعاني من أي خسارة سواء كانت مباشرة أو غير مباشرة أو تبعية أو غير ذلك) غير ذات صلة كعامل ولن تؤخذ في الاعتبار في تحديد ما إذا كان الوضع يرقى إلى خطأ واضح.

"الهامش" يعني - فيما يتعلق بالمعاملات-  أي أصول مشفرة من النوع الذي حددته بينانس والتي تقبله لتلبية متطلبات الهامش، والتي يتم إيداعها أو الاحتفاظ بها من قبل بينانس أو نيابة عنها في حساب العقود الآجلة الخاص بك كضمان أو دعم ائتماني لالتزاماتك بموجب هذه المعاملات.

"رصيد الهامش" يعني المبلغ، من وقت لآخر (على النحو الذي تحدده بينانس وفقًا لتقديرها الخاص) لما يلي: (1) الهامش المحتفظ به في حساب العقود الآجلة الخاص بك؛ و (2) أي ربح/خسارة غير محققة مرتبطة بحساب العقود الآجلة الخاص بك.  يتم توفير المعلومات المتعلقة برصيد الهامش الخاص بك من وقت لآخر من خلال المنصة.

 "طلب الهامش" يعني الطلب الصادر عن بينانس لك، لزيادة أي نقص في الهامش في حساب العقود الآجلة من أجل تلبية الهامش الأولي و/أو متطلبات هامش الصيانة من وقت لآخر.

"متطلبات الهامش" تعني أي هامش أولي و/أو هامش صيانة مطلوب لفتح و/أو الحفاظ على مركز فيما يتعلق بالمعاملة، كما هو محدد من قبل بينانس من وقت لآخر.

 "السعر المرجعي" يعني - فيما يتعلق بتداول العقود الآجلة للعملة المشفرة المقومة أو تداول عقود العملات الرقمية الآجلة يو إس دي إس-إم، القيمة العادلة للعقود الآجلة ذات الصلة، بغض النظر عما إذا كانت هذه العقود الآجلة هي عقود مستقبلية دائمة أو عقود مستقبلية ربع سنوية، كما تم حسابها وفقًا للمنهجية المنصوص عليها في قواعد تداول العقود الآجلة ذات الصلة فيما يتعلق تداول العقود الآجلة للعملة المشفرة المقومة (هنا) وقواعد تداول العقود الآجلة فيما يتعلق بتداول عقود العملات الرقمية الآجلة يو إس دي إس-إم  (هنا).

"الأمر " يعني أي عرض للدخول في معاملة، أو أي من تعليماتك أو طلبك أو أمرك أو مطالبتك فيما يتعلق بخدمات تداول العقود الآجلة (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، أوامر الحد، أوامر السوق، أوامر حد التوقف، أوامر حد السوق، أوامر حد الربح، أوامر سوق الربح، أوامر الوقف المتحرك، الأوامر الخاصة للنشر، وحد جني الأرباح أو أوامر وقف الخسارة، كما هو موضح (هنا) بأي شكل من الأشكال وأيا كان إرسالها أو تقديمها أو نقلها من قبلك أو نيابة عنك إلى بينانس أو التي تعتقد بينانس بشكل معقول أنها قد تم إرسالها أو تقديمها أو نقلها من قبل أو نيابة عنك، بما في ذلك أي تعليمات أو طلب أو أمر لإلغاء أو تجاهل أو تغيير أي عرض أو تعليمات أو طلب أو أمر سابق.

"العقود الآجلة الدائمة " تعني تداول العقود الآجلة للعملة المشفرة المقومة و/أو تداول عقود العملات الرقمية الآجلة يو إس دي إس-إم بدون تاريخ انتهاء محدد.

 "معلومات الملكية" موضحة على النحو المحدد في البند 14-7 من هذه الاتفاقية.

"أداة التداول الإستراتيجي" موضحة على النحو المحدد في البند 6-1 من هذه الاتفاقية.

"التكنولوجيا" موضح كما هو محدد في البند 14-6 من هذه الاتفاقية.

"تطبيقات الطرف الثالث" موضحة على النحو المحدد في البند 14-3 من هذه الاتفاقية.

"بيانات الطرف الثالث" موضحة على النحو المحدد في البند 3-9 من هذه الاتفاقية.

"المرخِّصون من الطرف الثالث" موضح على النحو المحدد في البند 14-5 من هذه الاتفاقية.

"بوتات التداول" موضحة على النحو المحدد في الفقرة 1-6 من هذه الاتفاقية.

"حساب بوتات التداول" موضح على النحو المحدد في الفقرة 6-6 من هذه الاتفاقية.

"نظام التداول" موضح على النحو المحدد في البند 14-5 من هذه الاتفاقية.

"المعاملة" تعني أي معاملات فيما يتعلق بالعقود الآجلة التي قد تسمح بينانس من وقت لآخر بتنفيذها فيما يتعلق بحسابك الآجل.

"الربح/الخسارة غير المحققة" تعني الأرباح التي لم تتحقق بعد مطروحًا منها (2) الخسائر التي لم تتحقق بعد، في كل حالة فيما يتعلق بمعاملاتك المفتوحة قبل الإغلاق أو انتهاء الصلاحية.

 "تداول عقود العملات الرقمية الآجلة يو إس دي إس-إم " تعني العقود الآجلة التي يتم تسعيرها وتحديد هامشها وتسويتها في عملات مستقرة (بما في ذلك تيثر (يو إس دي تي) وبينانس يو إس دي (بي يو إس دي) و / أو أي عملات مستقرة أخرى قد تحددها بينانس من وقت لآخر وفقًا لتقديرها الخاص)، ولا يجب أن تتضمن تداول العقود الآجلة للعملة المشفرة المقومة.

"الفاتورة" موضحة كما هو محدد في البند 7-13 من هذه الاتفاقية.

 "شروط الفاتورة" موضحة كما هو محدد في البند 7- 13 من هذه الاتفاقية.

 1-2 يتم إدراج العناوين للتسهيل فقط ولن تؤثر على تفسير هذه الاتفاقية. تشمل المصطلحات في صيغة المفرد الجمع والعكس صحيح، وتشمل جميع الإشارات إلى الجنسين المذكر الجنسين الإناث والمحايد والعكس صحيح.

1-3   تعتبر العبارات "تشمل" أو "بما في ذلك" متبوعة بـ "على سبيل المثال لا الحصر" أو "على سبيل المثال لا الحصر" سواء كانت متبوعة بهذه العبارات أو العبارات ذات الاستيراد المماثل أم لا، ولا يجوز تفسير "خلاف ذلك" على أنها محدودة بالكلمات المرتبطة بها.

2 قواعد تداول العقود الآجلة وتوفير خدمات تداول العقود الآجلة

 2-1 من خلال الوصول إلى حساب العقود الآجلة الخاص بك، فإنك توافق على الالتزام بشروط هذه الاتفاقية جنبًا إلى جنب مع القواعد التي تنطبق فيما يتعلق بخدمات تداول العقود الآجلة التي تقدمها بينانس من وقت لآخر (بشكل جماعي، "قواعد تداول العقود الآجلة ")، والتي تشمل، على سبيل المثال لا الحصر، كل مما يلي:

(أ) قواعد تداول العقود الآجلة للعملة المشفرة المقومة و/أو تداول عقود العملات الرقمية الآجلة يو إس دي إس-إم (كما هو متاح هنا) أو على صفحة الويب الأخرى التي تخطر بها بينانس من وقت لآخر)؛

(ب) تكون الأحكام المتعلقة بالرافعة المالية والهامش لتداول عقود العملات الرقمية الآجلة يو إس دي إس-إم (كما هو متاح هنا) أو على صفحة الويب الأخرى وفق ما تخطر به بينانس من وقت لآخر)؛

(ج) تكون الأحكام المتعلقة بالرافعة المالية والهامش لتداول العقود الآجلة للعملة المشفرة المقومة (كما هو متاح هنا) أو على صفحة الويب الأخرى وفق ما تخطر به بينانس من وقت لآخر)؛

(د) الأحكام المتعلقة بمعدلات التمويل (كما هو متاح هنا) أو على صفحة الويب الأخرى وفق ما تخطر به بينانس من وقت لآخر)؛

(ه) تكون الأحكام المتعلقة بالتصفية (كما هو متاح هنا) أو على صفحة الويب الأخرى وفق ما تخطر به بينانس من وقت لآخر)؛

(و) جداول الرسوم المعمول بها (كما هو متاح هنا) أو على صفحة الويب الأخرى وفق ما تخطر به بينانس من وقت لآخر)؛

(ز) أي قواعد و/أو شروط خدمة و/أو بروتوكولات تداول أخرى قد تحددها بينانس من وقت لآخر وفقًا لتقديرها الخاص والمطلق تشكل جزءًا من هذه الاتفاقية (كما هو متاح هنا أو على صفحة الويب الأخرى التي تخطر بها بينانس من وقت لآخر).

2-2   تقر وتوافق على أن قواعد تداول العقود الآجلة يجب أن تكمل وتشكل جزءًا من هذه الاتفاقية.  في حالة وجود أي تعارض بين أحكام أي من قواعد تداول العقود الآجلة وأحكام هذه الاتفاقية، تسود الأحكام الواردة في قواعد تداول العقود الآجلة، من حيث صلتها بخدمة (خدمات) تداول العقود الآجلة ذات الصلة المشار إليها فيها.

 2-3 يجوز لبينانس، من وقت لآخر، تعديل قواعد تداول العقود الآجلة وفقًا لتقديرها الخاص، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، تعديل أزواج التداول المتاحة كجزء من خدمات تداول العقود الآجلة والرافعة المالية المتاحة لمعاملات معينة.

2-4 لا يوجد في هذه الاتفاقية أو بخلاف ذلك يُلزم بينانس بتقديم أي خدمات تداول العقود الآجلة لك، ويجوز لبينانس تغيير أو تعليق أو إنهاء أو تقييد أو إيقاف أي من خدمات تداول العقود الآجلة أو أي معلومات أو ميزات أو وظائف متاحة من خلال المنصة، ويجوز لها شطب أي أزواج تداول الأصول المشفرة من المنصة إما مؤقتًا أو على أساس دائم، في كل حالة في أي وقت وفقًا لتقديرها الخاص والمطلق، دون إعطاء أي سبب أو أي إشعار لك بذلك.

 2-5 لا يجوز تفسير أي شيء وارد في المنصة على أنه عرض أو دعوة للعرض أو توصية للدخول في أي معاملة يمكن قبولها من قبلك لإنشاء التزامات تعاقدية دون اتخاذ المزيد من الإجراءات من قبل بينانس. لا تقدم بينانس أي مشورة فيما يتعلق باستخدام المنصة (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، فيما يتعلق بتنفيذ المعاملات أو أي مشورة قانونية أو ضريبية أو محاسبية تتعلق بملاءمة أو ربحية ورقة مالية أو استثمار أو معاملة عن طريق المنصة).  توفر المنصة معلومات عامة فقط؛ ولا يُقصد بها أن تكون مشورة مالية أو عرضًا أو التماسًا أو توصية بالأوراق المالية أو المنتجات المالية الأخرى وليست مخصصة أو مصممة بأي شكل من الأشكال لتعكس أهدافك الاستثمارية الخاصة أو وضعك المالي أو احتياجاتك. يجوز ألا تكون أي معاملة(معاملات) أو منتجات(منتجات) مذكورة هنا مناسبة لجميع المستثمرين، وقبل الدخول في أي معاملة، وعليك اتخاذ خطوات لضمان فهمك الكامل للمعاملة وإجراء تقييم مستقل لمدى ملاءمة المعاملة في ضوء أهدافك وظروفك الخاصة، بما في ذلك المخاطر والفوائد المحتملة للدخول في مثل هذه المعاملة وطلب المشورة من الاستشاريين الخاصين بك. إذا قررت الدخول في معاملة، فإنك تكون قد فعلت ذلك بالاعتماد على حكمك الخاص.

2-6   تقر بأن هناك متطلبات قانونية في مختلف البلدان التي قد تقيد المنتجات والخدمات التي يمكن أن تقدمها بينانس بشكل قانوني كجزء من خدمات تداول العقود الآجلة.  وفقًا لذلك، يجوز ألا تكون بعض المنتجات والخدمات ووظائف معينة داخل المنصة متاحة أو ويمكن أن تكون مقيدة في بعض الولايات القضائية أو المناطق أو لمستخدمين معينين.  تكون مسؤولاً عن إعلام نفسك ومراقبة أي قيود و/أو متطلبات مفروضة فيما يتعلق بالوصول إلى المنصة وخدمات تداول العقود الآجلة واستخدامها في كل بلد يتم من خلاله الوصول إلى المنصة وخدمات تداول العقود الآجلة بواسطتك أو نيابة عنك.  تحتفظ بينانس بالحق في تغيير أو تعديل أو فرض قيود إضافية فيما يتعلق بالوصول إلى المنصة و/أو خدمات تداول العقود الآجلة واستخدامها من وقت لآخر وفقًا لتقديرها الخاص في أي وقت دون إشعار.

2-7 تقر أن وصولك إلى خدمات تداول العقود الآجلة واستخدامك لها سيكون مشروطًا بالنجاح في مثل هذه الاختبارات والتقييمات للملاءمة أو الأهلية أو الخبرة أو المعرفة كما قد تحدد Binance (بينانس) من وقت لآخر وفق تقديرها، بما يتماشى مع القوانين المعمول بها.

3 أوامر العقود الآجلة

3-1   للدخول في معاملة، يتم تقديم أي تعليمات فيما يتعلق بمعاملة أو إغلاق أي مركز مفتوح فيما يتعلق بمعاملة، ويمكنك القيام بذلك عن طريق وضع أمر ذي صلة مع بينانس من خلال استخدام المنصة.

3-2   في حالة تولي بينانس دور الطرف المقابل في أي معاملة، يحق لبينانس الحصول على جميع المكاسب والأرباح والمنافع المستمدة من هذه المعاملة.

3-3   لا يوجد في هذه الاتفاقية أو بخلاف ذلك يُلزم بينانس بقبول أي طلب أو الدخول في أي معاملة معك، ويجوز لبينانس رفض الدخول في أي معاملة أو قبول أو التصرف بناءً على أي طلب دون تقديم أي سبب أو أي إشعار لك بذلك.

 3-4 يحق لـ بينانس الاعتماد على أي طلب تعتقد بينانس بشكل معقول أنه تم تقديمه نيابة عنك كما هو مصرح به حسب الأصول دون مزيد من الاستفسار.  عندما يكون أي أمر غامض أو غير متسق مع أي أمر آخر، يحق لبينانس الاعتماد على هذا الأمر والتصرف بناءً عليه وفقًا لأي تفسير معقول له.

 3-5 لن تتصرف بينانس وفقًا لأي أمر يهدف إلى التخلص من أو التعامل مع أي من أصول مشفرة لا يتم الاحتفاظ بها في الواقع في أي حساب بينانس و/أو حساب العقود الآجلة.

3-6 لن تكون بينانس مسؤولة عن أي خسارة أو مسؤولية أخرى من أي نوع تتكبدها أنت أو أي طرف ثالث والتي تنشأ عن أو فيما يتعلق بأي إخفاق من جانب بينانس في الامتثال لأي من طلباتك أو من أي ممارسة من جانب بينانس (أو الإخفاق في ممارسة) أي تقدير أو سلطة أو صلاحية ممنوحة لبينانس بموجب هذه الاتفاقية.  علاوة على ذلك، لن تكون بينانس مسؤولة عن أي خسارة أو مسؤولية أخرى من أي نوع تتكبدها أنت أو أي طرف ثالث تنشأ عن أو فيما يتعلق بأي إخفاق أو تأخير في نقل أو أي اعتراض خاطئ لأي طلب مقدم من خلال أي معدات أو نظام، بما في ذلك أي معدات أو نظام مملوك و/أو يتم تشغيله بواسطة أو نيابة عن بينانس.

3-7 تقر وتوافق على حق بينانس في تجميع طلباتك مع طلبات العملاء الآخرين لخدمات تداول العقود الآجلة. يكون تخصيص أو توزيع أي أصول مشفرة وفقًا لتجميع الطلبات هذا إلى أو بينك وبين العملاء الآخرين لخدمات تداول العقود الآجلة وفقًا لتقدير بينانس الوحيد والمطلق. كما أنك تقر وتوافق على أن بينانس قد تدخل في معاملات موكل، وفي الظروف التي تعمل فيها بينانس كموكل لأي معاملة، يجوز لبينانس أن تتخذ أيضًا إجراءات قد تتطلبها بينانس بشكل معقول من أجل الحد من مسؤوليتها / تعرضها بموجب هذه المعاملة.

 3-8     كجزء من خدمات تداول العقود الآجلة، يجوز لبينانس أن تسمح للمستخدمين بالدخول في معاملات تشير إلى مؤشر أسعار العملة المشفرة المصمم لتتبع أداء سلة من الأصول المشفرة الأساسية التي تشكل مكونات المؤشر على أنها أساسية (مثل هذا المؤشر "مؤشر العقود الآجلة"، مثل هذه المعاملات "معاملات مؤشر العقود الآجلة ").  تقر وتوافق على أن معاملات مؤشر العقود الآجلة تهدف إلى تتبع أداء مؤشر العقود الآجلة الأساسي وليس الأصول المشفرة الفردية التي تشكل مكونات هذا المؤشر.  ليس من الممكن الاستثمار مباشرة في مؤشر العقود الآجلة. الأداء السابق لمؤشر العقود الآجلة ليس مؤشرًا أو ضمانًا للنتائج المستقبلية. لا تقدم بينانس أي ضمان بأن أي معاملات لمؤشر العقود الآجلة تتتبع بدقة قيمة مؤشر العقود الآجلة المشار إليه أو توفر عوائد استثمارية إيجابية.  لا يُعد إدراج أصل مشفر معين ضمن مؤشر العقود الآجلة بمثابة التوصية من بينانس لشراء أو بيع أو الاحتفاظ بهذا الأصل المشفر أو الدخول في أي معاملة فيما يتعلق بهذا الأصل المشفر، ولا يقصد به أن يكون نصيحة استثمارية. يتم احتساب سعر مؤشر العقود الآجلة على أساس الأسعار الفورية للأصول المشفرة الفردية التي تشكل المؤشر كما هو ملاحظ في بورصة بينانس الفورية (أو أي بورصة (بورصات) فورية أخرى على النحو الذي تحدده بينانس). قبل الدخول في معاملة مؤشر العقود الآجلة من خلال المنصة، عليك التأكد من أنك قد قرأت وفهمت المواد المتاحة على موقع بينانس والتي تصف مكونات مؤشر العقود الآجلة ذي الصلة، وصيغة حساب قيمة مؤشر العقود الآجلة، وأي إجراء إعادة رصيد معمول به والظروف التي يمكن أن تتغير فيها مكونات مؤشر العقود الآجلة، وأنك قد درست بعناية المخاطر المرتبطة بالدخول في مثل هذه الصفقة مؤشر العقود الآجلة.  يجوز لبينانس أن تعتمد على المعلومات التي تم الحصول عليها من أطراف ثالثة في حساب قيمة مؤشر العقود الآجلة.  تقر بأن بينانس لا تضمن دقة أو اكتمال أي معلومات تم الحصول عليها من أطراف ثالثة، ولا تضمن أن أي من هذه المعلومات محدثة في الوقت الذي تم الحصول عليه ولن تكون مسؤولة عن محتوى معلومات الطرف الثالث هذه أو أي تناقضات أو أخطاء واردة فيها أو أي خسائر ناشئة عن الاستخدام أو الاعتماد عليها.  يمكن الاطلاع على المعلومات المتعلقة بكل مؤشر من مؤشرات العقود الآجلة التي توفرها بينانس من وقت لآخر من هنا.

 3-9 يجوز لبينانس أن تعتمد على المعلومات و/ أو البيانات التي تم الحصول عليها أو تقديمها من أطراف ثالثة في حساب قيمة مؤشر العقود الآجلة.  يجوز لبينانس أن توفر أيضًا مؤشرات الطرف الثالث و/أو بيانات السوق الأخرى التي تقدمها الأطراف الثالثة للمستخدمين من خلال المنصة، لأغراض المعلومات وكمكان إقامة للمستخدمين.  أنت تقر وتوافق على أن بينانس : (1) لا تضمن دقة أو اكتمال أو توافر أي معلومات أو بيانات مقدمة من أطراف ثالثة (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أي مؤشرات أو بيانات سوق لطرف ثالث) (" بيانات الطرف الثالث ")، بغض النظر عما إذا كانت بيانات الطرف الثالث هذه مدرجة في منتج بينانس أو يتم توفيرها بشكل مستقل؛ (2) لا تضمن أن أي بيانات طرف ثالث محدثة كما في الوقت الذي تم الحصول عليه؛ و (3) لن تكون مسؤولةً عن محتوى أي بيانات طرف ثالث أو أي تناقضات أو أخطاء واردة فيها أو أي خسائر ناتجة عن الاستخدام أو الاعتماد عليها.  يكون أي استخدام أو اعتماد على بيانات أي طرف ثالث على عاتق المستخدم وحده وتقديره. ما لم ينص صراحة على خلاف ذلك من قبل بينانس، لا تدعم بينانس أي مؤشر طرف ثالث أو غيرها من المنتجات أو الخدمات أو المعلومات أو البيانات أو إخلاء المسؤولية التي تم الحصول عليها من أو توفيرها من قبل أي طرف ثالث التي يتم توفيرها أو يمكن الوصول إليها من خلال المنصة ولا يضمن نتيجة أي استخدام أو الاعتماد عليها.  

3-10     يجوز لبينانس أن تقوم بتنفيذ بعض ضوابط مخاطر التداول على خدمات تداول العقود الآجلة من وقت لآخر بناءً على عتبات ومعايير معينة، من أجل حماية حقوق ومصالح المستخدمين. يجوز أن تتضمن تدابير التحكم في المخاطر هذه، على سبيل المثال لا الحصر، تطبيق قيود "التقليل فقط" في ظروف معينة، والتي تسمح للمستخدم بالدخول في معاملات تقليل المخاطر أو إغلاق المراكز المفتوحة الحالية فقط وتمنع أي مراكز مفتوحة جديدة من الدخول في و/أو حظر عمليات النقل والتداول وغيرها من العمليات للمستخدمين ذوي المخاطر العالية. يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات حول ضوابط مخاطر التداول المختلفة التي يمكن يتم فرضها من هنا:  مراقبة مخاطر تداول بينانس فيوتشرز (العقود الآجلة) تحتفظ بينانس بالحق في تغيير تدابير مراقبة المخاطر من وقت لآخر، رهنا بعوامل مثل ظروف السوق.

 4 الهامش

4-1 عليك الإيداع والاحتفاظ في حساب العقود الآجلة الخاص بك، و/أو تقديم الهامش إلى بينانس بالشكل والمبالغ، في مثل هذه الأوقات وفيما يتعلق بحساب العقود الآجلة الذي قد تطلبه بينانس من وقت لآخر وفقًا لتقديرها الخاص والمطلق، سواء كان هذا الشرط من بينانس مطابقًا أو يعكس أو أكبر من متطلبات الضمانات أو الهامش المعمول بها لأي هيئة حكومية أو منظمة ذاتية التنظيم في أي ولاية قضائية (بما في ذلك أي تبادل) والتي يجب الحفاظ عليها من قبل بينانس و/أو أنت.

4-2 يتم تحديد قائمة الأصول المشفرة المعتمدة من قبل بينانس لتكون مؤهلة كهامش من قبل بينانس ولا يجوز تقييم بعض الأصول المشفرة إلا كهامش على أساس مخفض. يجوز لبينانس أن تقوم بتعديل تلك القائمة من وقت لآخر وفقًا لتقديرها الخاص وقد (ولن تكون ملزمة) بإعلامك بأي تغييرات على قائمة الأصول المشفرة المؤهلة أو الخصومات المطبقة على تقييمها قبل سريان تلك التغييرات.

 4-3 تكون قيمة أي هامش على النحو الذي تحدده بينانس وفقًا لتقديرها الخاص والمطلق.

4-4 يمكنك اختيار تلبية متطلبات الهامش الأولي وهامش الصيانة على حساب العقود الآجلة الخاص بك إما على أساس معزول (أي لكل مركز مفتوح تحتفظ به في العقود الآجلة) (" وضع الهامش المعزول ") أو عبر جميع المراكز المفتوحة في نوع عقد معين (" وضع الهامش المتقاطع "). إذا قمت بتحديد "وضع الهامش المعزول"، فيتم تطبيق رصيد الهامش المستقل على كل مركز مفتوح ويتم استخدام الأصول المشفرة المخصصة كهامش لموقف مفتوح معين فقط في حالة حدوث أي تصفية أو إغلاق. إذا قمت بتحديد "وضع الهامش المتقاطع"، فهذا يعني أن جميع المراكز المفتوحة في نفس نوع العقد المسجل مقابل حساب العقود الآجلة يكون لها رصيد هامش واحد وتلجأ إلى نفس مجموعة الأصول المشفرة التي تقدمها لتلبية متطلبات الهامش الأولي وهامش الصيانة. لتجنب الشك، إذا كان لدى المستخدم عدد من الحسابات الفرعية المختلفة لـدى بينانس، يتم التعامل مع كل حساب فرعي لبينانس بشكل مستقل تمامًا عن أي حساب فرعي آخر لبينانس لأغراض تحديد متطلبات الهامش.  وفقًا لذلك، لن يسمح وضع الهامش المتقاطع للحسابات الفرعية المختلفة لبينانس بالاستفادة من مجموعة مشتركة من الهامش وسيكون لكل حساب فرعي لبينانس متطلبات الهامش المتميزة الخاصة به.  

4-5 تقبل بينانس حاليًا العملات المستقرة يو إس دي تي وبي يو إس دي فقط لتلبية متطلبات الهامش الأولي وهامش الصيانة على تداول عقود العملات الرقمية الآجلة يو إس دي إس-إم. إلى الحد الذي قمت فيه بإيداع بعض الأصول المشفرة في حساب العقود الآجلة الخاص بك بخلاف يو إس دي تي أو بي يو إس دي، قد تتمكن من تطبيق قيمة هذه الأصول المشفرة لتلبية متطلبات الهامش الأولي و/أو هامش الصيانة على تداول عقود العملات الرقمية الآجلة يو إس دي إس-إم عن طريق تحديد "وضع الأصول المتعددة" من خلال المنصة. سوف تتلقى الأصول المشفرة بخلاف يو إس دي تي أو بي يو إس دي التي يتم استخدامها لتلبية متطلبات الهامش على تداول عقود العملات الرقمية الآجلة يو إس دي إس-إم عندما تكون في "وضع الأصول المتعددة" حلاقة قيمة (على النحو الذي تحدده بينانس وفقًا لتقديرها الخاص). لمزيد من التفاصيل حول أصول العملات المشفرة المؤهلة حاليًا كهامش لتداول عقود العملات الرقمية الآجلة يو إس دي إس-إم كجزء من "وضع الأصول المتعددة"، بالإضافة إلى تفاصيل حول عمليات القص ذات القيمة المطبقة، يرجى الاطلاع على علامة التبويب "معلومات الأصول المتعددة" على صفحة الويب التالية: قواعد تداول عقود الهامش بالدولار الأمريكي .   تحتفظ بينانس بالحق في تغيير الأصول المشفرة المؤهلة كهامش تداول عقود العملات الرقمية الآجلة يو إس دي إس-إم تحت "وضع الأصول المتعددة" و/أو قص القيمة المطبقة والحد الأقصى للتحويل من وقت لآخر وفقًا لتقديرها.  فيما يتعلق تداول العقود الآجلة للعملة المشفرة المقومة، تقبل بينانس الهامش في شكل العملة المشفرة المشار إليها في العقد ذي الصلة.  على سبيل المثال، يتم هامش العقود الآجلة الدائمة للبيتكوين مقابل الدولار في البيتكوين.  للحصول على قائمة بجميع العملات المشفرة المشار إليها تداول العقود الآجلة للعملة المشفرة المقومة يرجى الاطلاع على صفحة الويب التالية: قواعد تداول عقود الهامش - للعملات .

 4-6 بناءً على تعليمات محددة من قبلك، يجوز لبينانس (ولكن ليست ملزمة) تحويل كل أو جزء من الهامش الذي تحتفظ به بينانس لك فيما يتعلق بأي حساب آجل إلى أي حساب بينانس آخر أو استخدام هذا الهامش لأي أغراض كما هو مطلوب منك فيما يتعلق بأي خدمات أخرى تقدمها بينانس خارج خدمات تداول العقود الآجلة.

4-7 يجوز لبينانس أن تحدد متطلبات الهامش فيما يتعلق بالمعاملات ويتم تحديد متطلبات الهامش هذه في قواعد تداول العقود الآجلة. يجوز لبينانس، وفقًا لتقديرها الخاص والمطلق، مع أو بدون إشعارك، تغيير متطلبات الهامش لأي حساب مستقبلي و/أو نوع من المعاملات في أي وقت وبأي مستوى، وقد تنص أيضًا على أن متطلبات الهامش هذه تنطبق على المراكز الحالية بالإضافة إلى المراكز الجديدة في المعاملات المتأثرة بهذا التغيير. أي إشعار خطي (والذي يجب أن يتضمن بريدًا إلكترونيًا أو إشعارًا إلكترونيًا على المنصة أو من خلالها) من بينانس ينص على أن أي ظرف من هذا القبيل قد نشأ يعتبر قرارًا نهائيًا لهذا الحدث. أنت تقر بأن بينانس قد تقوم، في ظروف سوق معينة، بإحداث تغيير فوري في متطلبات الهامش و/أو تتطلب إيداع هامش إضافي على الفور أو خلال فترة زمنية محددة قد تكون أقل من 24 ساعة، وأنت تتنازل عن أي حق في الاعتراض على أساس أن هذا الشرط غير معقول. لا يلزم أن تضع متطلبات الهامش السابقة سابقة أو تربط بينانس.

4-8 إذا قررت بينانس في أي وقت أن هناك حاجة إلى هامش إضافي فيما يتعلق بمعاملة أو مجموعة من المعاملات، فيجب عليك إيداع هذا الهامش الإضافي لدى بينانس فورًا عند الطلب، بشرط أنه على الرغم من أي طلب من هذا القبيل للحصول على هامش إضافي، يجوز لبينانس في أي وقت ممارسة حقوقها بموجب البند 8 من هذه الاتفاقية إذا انخفض رصيد الهامش الخاص بك عن هامش الصيانة المعمول به. عند اتخاذ مثل هذا القرار فيما يتعلق بالهامش المنصوص عليه لأي حساب آجل، لن تكون بينانس مطالبة بمراعاة الهامش الذي تحتفظ به بينانس لك فيما يتعلق بأي حساب بينانس آخر.

4-9 أنت تقر بأنه يجوز الاحتفاظ بالهامش واستخدامه لتأمين أداء التزاماتك وكذلك لأغراض أخرى قد تسمح بها القوانين المعمول بها أو تنص عليها للمعاملات ذات الصلة.

4-10 تحتفظ بينانس بجميع الهوامش، بغض النظر عن أي حكم أو تعليمات مخالفة لذلك، كضمان مستمر وتخضع لامتياز عام وحق المقاصة لصالح بينانس لأي وجميع التزاماتك أو مسؤوليات أو أموالك على الإطلاق في أي وقت الآن أو فيما بعد بسبب أو نتيجة أو تكبد أو مستحق الدفع من قبلك إلى بينانس بموجب هذه الاتفاقية أو غير ذلك، سواء كانت حالية أو مستقبلية، فعلية أو طارئة، بمفردها أو مجتمعة أو سواء كانت أصلية أو ضمانة، ويمكن أن تحقق بينانس أيًا من هامشك كما هو منصوص عليه في هذه الاتفاقية. مع مراعاة حقوق بينانس بموجب هذه الاتفاقية (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، حقوق بينانس بموجب التصفية و/أو حدوث تقصير على النحو المنصوص عليه في البند 8 (التقصير) من هذه الاتفاقية)، ولن تقوم بينانس ببيع أو نقل أو إقراض أو رهن أو إعادة رهن أو رهن أي هامش مخصص لحساب العقود الآجلة الخاص بك ما لم تكن قد أصدرت تعليمات من قبلك أو مصرحًا بها بموجب هذه الاتفاقية أو أجبرت من قبل محكمة مختصة على القيام بذلك.

4-11 أنت تقر وتوافق على أنه لن يتم دفع أي فائدة على أي نوع من الهامش المودع من قبلك لدى بينانس ولن تتحمل بينانس أي مسؤولية عن التقلبات في قيمة العملة الورقية للهامش المخصص لحسابك للعقود الآجلة.  لن تكون بينانس ملزمة في أي وقت من الأوقات بتسليمك العقار نفسه الذي تم تسليمه أو نقله إلى بينانس كهامش لحساب العقود الآجلة ولكن فقط الممتلكات من نفس النوع والمبلغ إلى حد كبير، مع مراعاة التعديلات على الكمية والجودة الاختلافات بسعر السوق السائد في وقت هذا التسليم. أنت تقر وتوافق على أنه عندما تستخدم بينانس الهامش لأي غرض على النحو المنصوص عليه في هذه الاتفاقية (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، وفقًا لحقوق التصفية و/أو بينانس على النحو المنصوص عليه في البند 8 (التقصير) من هذه الاتفاقية)، لن يكون هذا الهامش ملكًا لك ولن يشكل قرضًا أو ثقة بناءة لصالحك.

 4-12 عليك على نفقتك الخاصة وبناءً على طلب بينانس، تنفيذ وإنفاذ جميع هذه الأفعال والتصرفات والأشياء (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، أداء مثل هذه الأعمال الإضافية أو تنفيذ وتسليم أي صكوك أو مستندات إضافية) كما يمكن أن تتطلب بينانس لأغراض هذه الاتفاقية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر إتقان حقوق بينانس في الهامش المقدم من قبلك.

4-13 مع مراعاة القانون المعمول به، يجوز لبينانس الإيداع في الحساب العام لبينانس أو أي حساب آخر، أي من الهامش الخاص بك وقد يمزج الهامش الخاص بك مع الأصول المشفرة والعملات وخصائص بينانس أو العملاء الآخرين لخدمات تداول العقود الآجلة. يتم فصل أي هامش وأصول تشفير أخرى تحتفظ بها بينانس نيابة عنك ونيابة عن المستخدمين الآخرين عن الأصول المشفرة والعملات والممتلكات الخاصة بـبينانس عن طريق إدخالات محاسبية منفصلة في دفتر الأستاذ.

 4-14 يتم الاحتفاظ بجميع الهوامش وفقًا للحقوق العامة لبينانس بموجب القانون المعمول به.

 5 رصيد الهامش وطلبات الهامش والتصفية

5-1 دون الإخلال بعمومية هذا البند 5 من هذه الاتفاقية، ما لم توجه بينانس خلاف ذلك:

(أ) توافق على تخصيص الهامش الأولي المطلوب لحساب العقود الآجلة الخاص بك قبل الدخول في أي معاملة. إذا لم تقم بتخصيص الهامش الأولي المحدد لحساب العقود الآجلة الخاص بك، فلن يسمح لك بالدخول في معاملة. يتم تحديد الهامش الأولي المطلوب لمعاملة معينة بالرجوع إلى القيمة الاسمية للمركز ذي الصلة والرافعة المالية المعمول بها؛

(ب) توافق على الحفاظ على هامش صيانة كافٍ في جميع الأوقات للمعاملات المعلقة. إذا كان رصيد الهامش لحسابك الآجل أقل من هامش الصيانة المطلوب، فإنك توافق على تحويل هامش إضافي إلى بينانس سواء تم إجراء نداء الهامش من قبل بينانس أم لا لاستعادة هامش الصيانة المطلوب للمعاملات المعلقة. يتم تحديد متطلبات الهامش الأولي وهامش الصيانة على المنصة وعلى صفحة الويب التالية: الرافعة المالية وهامش العقود الآجلة. يجوز لبينانس تقوم بتعديل الحد الأقصى للرافعة المالية والهامش الأولي و/أو متطلبات هامش الصيانة فيما يتعلق بالمعاملات من وقت لآخر وفقًا لتقديرها الخاص. يمكن أن يكون الهامش الأولي الأعلى مستحق الدفع في ظروف معينة وقد يزيد هامش الصيانة في حالة تحركات السوق المعاكسة من أجل الحفاظ على المركز مفتوحًا؛

(ج) تقر بأن بينانس تحسب ربح وخسارة مراكزك المفتوحة في العقود الآجلة بناءً على نموذج الملكية وأن بينانس لديها السلطة التقديرية الوحيدة لاختيار وتعديل مواصفات نموذج الملكية هذا من أجل عكس وجهة نظر بينانس حول سعر السوق العادل للعقود الآجلة في الوقت المناسب؛

(د) تقر بأنه فيما يتعلق بالمراكز المفتوحة المحتفظ بها في العقود الآجلة، فإن السعر المميز للعقود الآجلة ذات الصلة يضرب سعر التصفية ويقل رصيد الهامش لحسابك الآجل عن هامش الصيانة المطلوب، تبدأ بينانس في إغلاق المراكز المفتوحة تلقائيًا دون إشعار بمجرد أن تسمح ظروف السوق حتى يحدث أول ما يلي: (1) رصيد الهامش لحساب العقود الآجلة الخاص بك يساوي، أو أكبر من، هامش الصيانة المطلوب لجميع المراكز المفتوحة المتبقية؛ أو (2) تم إنهاء جميع المراكز المفتوحة (مثل هذه العملية، "التصفية ").  تؤدي التصفية إلى إلغاء جميع الطلبات المفتوحة على الفور.  لا يُطلب من بينانس تقديم إشعار قبل بدء التصفية. إذا كان هناك رصيد سلبي في حسابك للعقود الآجلة بعد التصفية، فيتم اعتبارك "مفلسًا" وقد تتدخل بينانس لتولي المراكز المتبقية وتفريغها في السوق تدريجياً عن طريق استخدام صندوق تأمين يجمع "رسوم تخليص التأمين" من المستخدمين غير المفلسين الخاضعين للتصفية (" صندوق التأمين "). في حالة عدم قدرة صندوق التأمين على قبول المراكز، كما هو الحال في فترات التقلبات الشديدة في السوق، تحدث تصفية للطرف المقابل ويتم تصفية المراكز التي يشغلها المستخدمون المعارضون وفقًا لحساب ترتيب الأولوية الذي يؤدي إلى إغلاق المراكز عالية الاستدانة أولاً. يشار إلى هذه العملية باسم الإلغاء التلقائي للرافعة المالية (" الإلغاء التلقائي للرافعة المالية "). يتم إخطار المستخدمين الذين يخضعون للاستثناءات بشكل منفصل.  يمكن الوصول إلى مزيد من المعلومات فيما يتعلق بعملية التصفية وصندوق التأمين (بما في ذلك رسوم تخليص التأمين المعمول بها) و الإلغاء التلقائي للرافعة المالية من خلال الروابط التالية: (1) بروتوكولات التصفية؛ (2) مقدمة عن صناديق التأمين؛ (3)ما هو الإلغاء التلقائي للرافعة المالية وكيف يعمل

(هـ) تقر وتوافق على أنه تقع على عاتقك وحدك مسؤولية مراقبة رصيد الهامش لحسابك الآجل ومتطلبات الهامش المعمول بها (بما في ذلك الهامش الأولي وهامش الصيانة والسعر المميز وسعر التصفية) لحسابك الآجل من وقت لآخر، خاصة في فترات التقلبات العالية، من أجل تجنب التصفية. يتم وضع علامة على جميع المراكز المفتوحة لحساب العقود الآجلة إلى السوق يوميا، أو على فترات أكثر تواترا كما قد تحدد بينانس وفقا لتقديرها الخاص. لتجنب الارتفاعات والتصفية غير الضرورية خلال فترات التقلبات العالية، تستخدم السعر المرجعي بينانس لتحديد العلامة إلى القيمة السوقية للمراكز، إلى الربح والخسارة غير المحققة وسعر التصفية؛

(و) تقر وتوافق على أنه في حين أن رصيد الهامش في حساب العقود الآجلة الخاص بك يأخذ في الاعتبار قيمة الأصول المشفرة المخصصة كهامش لحساب العقود الآجلة الخاص بك إلى جانب أي أرباح وخسائر غير محققة وأرباح وخسائر غير محققة ذات صلة بتحديد طلبات الهامش، فلن يكون لديك أي مطالبة فيما يتعلق بأي أرباح وخسائر غير محققة ولا يحق لك طلب سحب أي أرباح وخسائر غير محققة. علاوة على ذلك، يتم تحديد أي مكافآت أو حوافز قد تستحقها من وقت لآخر فيما يتعلق بأصول التشفير في حساب العقود الآجلة الخاص بك (والتي يجب أن تشمل، على سبيل المثال لا الحصر، أي "التوزيع المجاني للعملات" و/أو أي  هارد فورك /إعادة تسمية لأصل تشفير أو إجراء آخر ينتج عنه إنشاء وتوزيع أصول تشفير جديدة أو زيادة في توريد أصول التشفير الحالية، والتي يتم توزيعها بعد ذلك على المستخدمين بالرجوع إلى قيمة أصول التشفير المحتفظ بها في حسابات بينانس الخاصة بهم)، بالرجوع إلى قيمة أصول التشفير المخصصة لحساب العقود الآجلة الخاص بك كهامش ولن تأخذ في الاعتبار أي الربح والخسارة غير المحققة المدرجة في رصيد الهامش الخاص بك.    

5-2نظرًا لأن أسواق الأصول المشفرة مفتوحة على مدار 24 ساعة في اليوم، 7 أيام في الأسبوع، فقد تحدث مكالمات الهامش والتصفية في أي وقت، بما في ذلك خارج ساعات العمل العادية. كما أنك توافق وتقر بأن أسعار الأصول المشفرة متقلبة وبالتالي قد تنخفض قيمتها بسرعة.

5-3 يحق لبينانس، وليس عليها أي التزام، إجراء طلبات الهامش لك فيما يتعلق بمعاملاتك. إذا تم إجراء طلب الهامش، فيتم إجراؤها من خلال المنصة أو عن طريق البريد الإلكتروني أو الوسائل الإلكترونية الأخرى.  يلزم تلبية أي نداء هامش من قبل بينانس عن طريق تحويل هامش إضافي من حساب(حسابات) بينانس الخاص بك إلى حساب العقود الآجلة الخاص بك. كما إنك مسؤول عن مراقبة حساب العقود الآجلة الخاص بك والحفاظ على الهامش الكافي في جميع الأوقات لتلبية متطلبات الهامش المعمول بها، وخاصة خلال الفترات المتقلبة، بغض النظر عما إذا كان قد تم إجراء طلب الهامش أم لا. يمكن أن يؤدي أي إخفاق في تلبية نداء الهامش أو أي أخفاق في الحفاظ على هامش كاف في حساب العقود الآجلة الخاص بك إلى مواقفك تخضع للتصفية و /أو ممارسة حقوقها على النحو المبين في البند 8 من هذه الاتفاقية. ولا تتحمل بينانس أي مسؤولية تجاهك أو تجاه أي طرف ثالث فيما يتعلق بأي إخفاق من بينانس في إجراء مكالمة الهامش أو أي تأخير في استلامك لأي طلب هامش.  

5-4   لا يشكل إخفاق بينانس في ممارسة أي من حقوقها أو جميعها بموجب هذا البند 5 تنازلاً عن حقوقها في القيام بذلك في أي وقت بعد ذلك، ولن تخضع بينانس لأي مسؤولية تجاهك عن أفعالها أو عجزها عن التصرف.

6 بوتات التداول

6-1 كجزء من خدمات تداول العقود الآجلة، يمكن أن توفر بينانس إمكانية الوصول إلى بعض أدوات تداول الإستراتيجية التي تمكن المستخدمين من وضع أوامر لتنفيذ المعاملات عن طريق منهجية تنفيذ محددة مسبقًا مثل هذه الأدوات "أدوات التداول الإستراتيجي لبوتات التداول" (يشار إليها سابقًا داخل المنصة باسم "أدوات التداول الإستراتيجية".  تتضمن بوتات التداول التي قد توفرها بينانس كجزء من خدمات تداول العقود الآجلة (على سبيل المثال لا الحصر): أدوات التداول الخوارزمية لشبكة العقود الآجلة، سعر المتوسط الزمني المرجح (سعر المتوسط الزمني المرجح) وحجم المشاركة (حجم المشاركة) أدوات التداول الخوارزمية.  يمكن العثور على مزيد من المعلومات فيما يتعلق بأدوات التداول الاستراتيجية المتاحة كجزء من خدمات تداول العقود الآجلة هنا.  

 6-2 أنت تقر وتوافق على أنك تكون المسؤول الوحيد عن تحديد ما إذا كنت ترغب في استخدام أي من بوتات التداول أم لا واختيار بوتات تداول مناسبة في ضوء أهدافك واحتياجاتك الاستثمارية.  عليك أيضا أن تكون مسؤولا عن وضع أي معلمات و/ أو منهجية التنفيذ المعمول بها ليتم تطبيقها من قبل أي من بوتات التداول التي اخترتها وضمان أن أي من بوتات التداول هذه تكون متسقة مع أي قيود أو الشروط التي قد تنطبق على تنفيذ أي معاملة.  

6-3 لا تتحمل بينانس المسؤولة عن اختيارك لأي من بوتات التداول أو عن أي معلمات مختارة و/أو منهجية التنفيذ، سواء كانت هذه المعلمات موصى بها أو معبأة مسبقًا على المنصة أم لا، ولن تكون مسؤولة عن تقييم أهدافك في اختيار أي من بوتات التداول. يكون استخدام أي من بوتات التداول وفق تقديرك وعلى مسؤوليتك الخاصة.  لا تضمن بينانس نتائج أي من بوتات التداول ولن تكون مسؤولة تجاهك عن أي خسارة قد تنشأ عن استخدامك لأي من بوتات التداول. إن مخرجات وعرض أي من بوتات التداول وأي معلمات موصى بها فيما يتعلق بها ليست مشورة استثمارية أو أي توصية بشأن استخدام أو ملاءمة أي معاملة يتم تنفيذها أو منهجية التنفيذ المعمول بها.  أنت تقر بشكل تام بأن استخدامك لأي من بوتات التداول قد يكون محدودًا بموجب القانون المعمول به وأنه لا يجوز لك تقديم أي طلب إلى بينانس وفقًا لاستخدام أي من بوتات التداول (أو غير ذلك) ما لم تقرر أنها تتفق مع القانون المعمول به.

6-4 في الحالة التي تقرر فيها بينانس أن استخدام بوتات التداول يمكن أن يكون له تأثير على السوق و/أو يؤثر سلبًا على توافر السيولة عبر المنتج ذي الصلة و/أو لضمان الامتثال للقانون المعمول به (بما في ذلك الاستجابة لأي طلب تنظيمي أو تقييد)، كما تقر وتوافق على أن بينانس يجوز لها أن تنفذ ضوابط معينة حسب تقديرها، والتي قد تشمل إلغاء الطلبات و/أو المعاملات الناتجة عن استخدام بوتات التداول و/أو تقييد استخدام و/أو توفر أي من بوتات التداول لتنفيذ أي أوامر و/أو معاملات مستقبلية.

6-5 باستخدام أي من بوتات التداول، فإنك تقر وتوافق على المخاطر على النحو المنصوص عليه في  شروط بوتات التداول لدى بينانس.   قبل استخدام أي من بوتات التداول، عليك التأكد من أنك قد قرأت وفهمت تماما هذه المخاطر.

6-6 قد تنشئ بينانس حسابًا منفصلاً للأوامر التي يرسلها المستخدم من خلال استخدام بعض بوتات التداول (كل حساب ، "حساب بوتات التداول") ، من أجل التمييز بين المعاملات الناتجة من معاملات العقود الآجلة القياسية التي يدخلها المستخدم بخلاف من خلال استخدام بوتات التداول هذه (والتي سيتم تسجيل المعاملات مقابل حساب العقود الآجلة للمستخدم). تقع على عاتق المستخدم مسؤولية مراقبة كل حساب من بوتات التداول تم إنشاؤه نيابة عنه والتأكد من تخصيص أصول رقمية كافية لهذا الحساب للوفاء بأي مدفوعات مستحقة فيما يتعلق بالمعاملات المسجلة على هذا الحساب (بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر ، الدفع الرسوم المطبقة ومتطلبات الهامش فيما يتعلق بالمعاملات ذات الصلة). ما لم تسمح بينانس بخلاف ذلك ، لن يتم تطبيق الأصول الرقمية المخصصة لحساب العقود الآجلة للمستخدم لتلبية طلبات الهامش أو المدفوعات الأخرى المستحقة فيما يتعلق بالمعاملات المسجلة مقابل حساب بوتات التداول. لمزيد من المعلومات ، يرجى الرجوع إلى شروط التداول الآلي.

 7 الرسوم والفوائد والعمولات والضرائب

7-1عليك على الفور دفع جميع الرسوم والفوائد والعمولات و/أو الرسوم الأخرى الخاصة ببينانس بالمعدلات وبالطريقة التي قد تفرضها بينانس وتشترطها من وقت لآخر فيما يتعلق بتنفيذ و/أو أداء أي معاملة أو غير ذلك للحفاظ على حساب العقود الآجلة الخاص بك أو تقديم أي خدمة لك أو فيما يتعلق بحساب العقود الآجلة الخاص بك.

 7-2   تحتفظ بينانس بالحق من وقت لآخر وفقًا لتقديرها الخاص والمطلق وبموجب إشعار لك في تغيير معدلات الرسوم والفوائد والعمولات والرسوم أو فرض رسوم وفوائد وعمولات وضرائب أخرى. يجوز أن يتم عرض أسعار الرسوم والفوائد والعمولات والضرائب الأخرى عند الطلب، أو نشرها على المنصة أو إخطارها بشكل فردي عبر البريد الإلكتروني أو وسائل الاتصال الأخرى التي تراها بينانس وفقًا لتقديرها الخاص والمطلق. تقع على عاتقك مسؤولية التأكد من أنك على دراية بالرسوم والفوائد والعمولات والضرائب والأسعار المعمول بها حاليًا.

 7-3   عليك دفع أي مبلغ مستحق لبينانس(بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أي رسوم وفوائد وعمولات وضرائب مستحقة) عند استحقاقها أو غير ذلك بناءً على طلب بينانس.

7-4   يجوز أن يتم تسوية جميع العمولات أو الفوائد أو الرسوم أو الضرائب أو المبالغ الأخرى المستحقة منك إلى بينانس من قبل بينانس وفقًا لتقديرها الخاص والمطلق في اليوم الذي تستحق فيه عن طريق خصم حساب بينانس الخاص بك (بما في ذلك حساب العقود الآجلة الخاص بك) بالمبلغ ذي الصلة المستحق الدفع بواسطتك. في حالة عدم وجود أصول تشفير كافية في حساب بينانس الخاص بك (بما في ذلك حساب العقود الآجلة الخاص بك)، فإنك تقر بأن أي مبلغ مستحق وواجبة الدفع منك بموجب هذا البند هو دين مستحق على الفور ومستحق عليك لبينانس.

7-5   يمكن أن تختلف رسوم التداول المطبقة بين العملاء والمنتجات والمعاملات المختلفة وتعتمد على عوامل معينة، مثل أحجام التداول. يمكن أن تكون خصومات رسوم التداول متاحة من وقت لآخر، رهنا باستيفاء معايير معينة. يتم تطبيق جميع رسوم التداول عند الدخول في المعاملة وإغلاقها، ما لم يتم الإخطار بخلاف ذلك. يمكن الوصول إلى مزيد من المعلومات حول رسوم التداول عبر صفحة الويب التالية، كما يتم تحديثها من وقت لآخر: رسوم تداول العقود الآجلة.

 7-6   إذا دخلت في عقود آجلة دائمة من خلال المنصة، فعندئذٍ، كل 8 ساعات حاليًا (حاليًا في الساعة 00:00 بالتوقيت العالمي الموحّد؛ 08:00 بالتوقيت العالمي الموحّد و 16:00 بالتوقيت العالمي الموحّد (" أوقات التمويل ")، يُطلب منك إما الدفع أو يحق لك الحصول على رسوم تمويل.   وبما أن العقود الآجلة الدائمة ليس لها تاريخ انتهاء محدد ولا تستقر بالمعنى التقليدي، فإن رسوم التمويل تضمن أن سعر العقد يرتبط بالسعر الفوري السائد للصك الأساسي.   في ظروف السوق القاسية، يمكن أن تعني رسوم التمويل المرتفعة أنه من المكلف الحفاظ على مركز طويل الأجل في السوق.  يُطلب منك فقط دفع رسوم التمويل أو يحق لك الحصول عليها فيما يتعلق بالمراكز المفتوحة التي تشغلها في العقود الآجلة الدائمة كما هو الحال في أوقات التمويل.  إذا لم يكن لديك مركز مفتوح في وقت التمويل، فلن تكون مسؤولاً عن أي رسوم تمويل أو يحق لك الحصول عليها فيما يتعلق بوقت التمويل هذا. علاوة على ذلك، إذا قمت بإغلاق مراكزك المفتوحة قبل وقت التمويل، فلن تدفع أو تتلقى أي رسوم تمويل فيما يتعلق بتلك المراكز. هناك انحراف لمدة 15 ثانية في أوقات التمويل الفعلية. على سبيل المثال، عندما يفتح المتداول مركزًا في الساعة 08:00:05 بالتوقيت العالمي الموحّد، قد تظل رسوم التمويل سارية على هذا المركز.  للحصول على معلومات حول رسوم التمويل الحالية لكل من تداول عقود العملات الرقمية الآجلة يو إس دي إس-إم الدائمة وتداول العقود الآجلة للعملة المشفرة المقومة الدائمة، يرجى الرجوع إلى صفحة الويب التالية: Crypto Futures Real-Time Funding Rate.   تحتفظ بينانس بالحق في تعديل رسوم التمويل المعمول بها بما في ذلك أوقات التمويل المعمول بها من وقت لآخر وفقًا لتقديرها.

 7-7 يحق لبينانس وفقًا لتقديرها الخاص والمطلق فرض فائدة على أي مبلغ مستحق لبينانس منك بالمعدل المحسوب و/أو المركب بالطريقة التي قد تفرضها بينانس وتحددها من وقت لآخر والخصم من أي حساب بينانس (بما في ذلك أي حساب مستقبلي) فيما يتعلق بالفائدة المستحقة.

7-8 يتم تسوية جميع المبالغ المستحقة لبينانس في الأصول المشفرة التي تحددها بينانس فقط من وقت لآخر وتكون خالية من الخصم أو الاستقطاعات (إن وجدت). إذا طُلب منك تنفيذ هذه الخصومات أو الاستقطاعات، فيجب زيادة المبلغ المستحق لبينانس بالمبلغ الذي يؤدي إلى حصول بينانس على مبلغ مساوٍ للمبلغ الذي كان ينبغي أن تتلقاه بينانس في حالة عدم وجود هذا الخصم أو الاستقطاع.

7-9 أي ضرائب أو رسوم أو مدفوعات أو تكاليف و/أو نفقات أخرى سارية تتكبدها بينانس فيما يتعلق بتقديم خدمات تداول العقود الآجلة لك أو غير ذلك فيما يتعلق بحساب العقود الآجلة الخاص بك يجب أن تسددها بالكامل.

7-10 إذا لم تتمكن بينانس لأي سبب من الأسباب من إجراء الدفع أو السداد لك في أصل تشفير معين يكون فيه الدفع أو السداد مستحقًا، فقد تؤثر بينانس على الدفع أو السداد بمبلغ معادل لأي أصول تشفير أخرى تختارها بينانس بناءً على سعر صرف تحدده بينانس فقط، تتصرف بشكل معقول، فيما يتعلق بها في الوقت المناسب.

7-11   لا تشمل جميع الفوائد والرسوم والعمولات والرسوم الأخرى الخاصة ببينانس أي ضريبة على السلع والخدمات أو أي ضريبة مبيعات أخرى سارية يتم تحميلها عليك بشكل منفصل.

7-12مع عدم الإخلال بأي حق في المقاصة بموجب شروط الاستخدام أو القانون المعمول به، فإنك تقر وتوافق على أنه يجوز لشركة بينانس مقاصة جميع المبالغ مهما كانت طبيعتها، المقومة بأي أصل أو عملة مشفرة أو غير ذلك وأينما نشأت والتي تكون مستحقة منك (أو، عند الاقتضاء، من الكيان ذي الصلة الذي تعمل من أجله) أو لك (أو، عند الاقتضاء، إلى الكيان ذي الصلة الذي تعمل من أجله) فيما يتعلق بخدمات تداول العقود الآجلة و/أو أي خدمات بينانس أخرى مقدمة لك من خلال المنصة أو غير ذلك.  أنت تقر وتوافق على أنك (أو، عند الاقتضاء، الكيان الذي تعمل لصالحه) لن يكون لك الحق في ممارسة أي حق في المقاصة أو المطالبة المضادة مقابل المبالغ المستحقة لشركة بينانس.

7-13في ظروف معينة (وتخضع لشروط معينة)، قد توافق بينانس على إصدار مكافآت و/أو خصومات معينة لك في شكل قسيمة، ويتم تطبيق أي استرداد لها على رصيد حسابك الآجل.  يمكن الاطلاع على معلومات حول أنواع القسائم التي يمكن أن تصدرها بينانس(كل منها "الفاتورة ") والشروط المتعلقة باسترداد هذه الفاتورة هنا.   إلى الحد الذي تتلقى فيه أي فاتورة من بينانس، فإنك توافق على الامتثال للشروط المعمول بها المتعلقة بها.

 8 التقصير والإنهاء

8-1 يُعد "التقصير" واقعًا إذا:

(أ) قل رصيد الهامش الخاص بك فيما يتعلق بحسابك الآجل عن متطلبات الهامش المعمول بها على النحو المنصوص عليه من قبل بينانس في قواعد تداول العقود الآجلة المعمول بها؛

(ب)   تم اتخاذ أي إقرار أو ضمان أو اتفاق أو تعهد من قبلك إلى بينانس (سواء بموجب هذه الاتفاقية أو فيما يتعلق بها (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر البند 10 من هذه الاتفاقية أو قواعد تداول العقود الآجلة أو شروط الاستخدام أو غير ذلك أو أي بيان جوهري آخر قدمته في أو فيما يتعلق بها غير صحيح أو غير دقيق أو غير كامل أو مضلل من أي جانب في الوقت الذي تصبح فيه أنت أو بعد ذلك في أي وقت غير صحيح أو غير دقيق أو غير كامل أو مضلل بأي شكل من الأشكال وفي حالة عجزك عن إبلاغ بينانس بالموقف الحقيقي في أقرب وقت ممكن عمليًا؛

(ج) إذا عجزت عن الامتثال أو تنفيذ أي من التزاماتك بموجب هذه الاتفاقية، سواء فيما يتعلق بحساب العقود الآجلة الخاص بك أو أي معاملة أو غير ذلك، أو بموجب قواعد تداول العقود الآجلة و/أو عجزت عن الامتثال أو تنفيذ أي التزام بموجب شروط الاستخدام أو أي اتفاقية أخرى مع بينانس تتعلق بالخدمات التي تقدمها بينانس لك (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، عدم قيامك، عند الاستحقاق، بأي دفعات سداد أو تسليم مطلوب منك بموجب هذه الاتفاقية أو شروط الاستخدام أو غير ذلك))؛

(د) إذا أخفقت في تزويد بينانس على الفور بأي وثائق مطلوبة لأغراض أي من: (1) شيكات "اعرف عميلك"، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، المستندات المطلوبة لأغراض التحقق من هويتك ومكان عنوانك والسلطة القانونية / الأهلية وحالة تصنيف العميل و/أو (2) الشيكات الائتمانية أو متطلبات مكافحة غسل الأموال أو أي تقييمات داخلية أخرى أجرتها بينانس و/أو تحدد بينانس بأنك عاجز عن اجتياز أو تلبية أي شيكات "اعرف عميلك" أو شيكات الائتمان أو متطلبات مكافحة غسل الأموال أو أي تقييمات داخلية أخرى أجرتها بينانس؛

(هـ) (في حالة كونك فردًا)، تصبح متوفيًا أو مفلسًا أو تبدأ إجراءً (أو لديك أي إجراء بدأ ضدك) لوضعك في الإفلاس أو الإعسار الشخصي أو أنك غير قادر على سداد ديونك عند استحقاقها؛

(و) (في حال كنت تتصرف نيابةً عن شراكة)، يتوفى أي من شركائها أو يُفلس أو يشرع في اتخاذ إجراء (أو يتم اتخاذ أي إجراء ضدهم) لوضعهم في حالة إفلاس أو إعسار شخصي أو غير قادرين على سداد ديونهم عند حلول موعد استحقاقها أو إذا تم البدء في أي إجراء لحل الشراكة؛

(ز) (في حالة تصرفك نيابة عن شركة) تكون الشركة غير قادرة على سداد ديونها عند استحقاقها، أو بدء إجراء لوضع الشركة في حالة إعسار أو إدارة قضائية أو حراسة قضائية أو إدارة إدارية أو أي إجراءات مماثلة أو مناظرة؛

(ح) يتم بدء أي تحقيق أو مطالبة أو تصرف أو إجراء من أي نوع ضدك (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر التحقيق في إساءة استخدام السوق المشتبه بها أو التلاعب بها أو أي سلوك إجرامي آخر)، أو أنك انتهكت القوانين المعمول بها أو الخطوات التي يتخذها أي شخص لفرض أي مصلحة أمنية ضدك؛

(1) عقد اجتماع لدائنيك أو اقتراح أو إجراء أي حل وسط أو ترتيب مع أو أي تنازل لصالح دائنيك؛

(ي) لدى بينانس مخاوف معقولة فيما يتعلق بالجدارة الائتمانية أو الوضع المالي أو التحقق من هويتك (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أي تحقق من مكان إقامتك أو مكان(أماكن) الوصول إلى خدمات تداول العقود الآجلة)؛

(ك) تحدد بينانس وفقًا لتقديرها الخاص والمطلق أنك تصرفت بطريقة مسيئة لأي ممثل عن بينانس؛

(ل) ما لم يتم إجراء ترتيبات بديلة بينك وبين بينانس فيما يتعلق بغياب محدد من قبلك، في أي وقت لا تتمكن بينانس من الاتصال بك في غضون 24 ساعة باستخدام وسائل ونقاط اتصال معقولة معروفة لـ بينانس؛

(م) تشكل بينانس الرأي، بحسن نية، أنه ينبغي لها اتخاذ إجراءات من أجل الحفاظ على حقوقها أو مصالحها بموجب أي حساب بينانس أو حساب العقود الآجلة أو بموجب علاقتها معك؛

(ن) تعتقد بينانس بشكل معقول أن أيًا من الظروف المنصوص عليها في البنود 8-1 (أ) إلى 8-1 (م) أعلاه من المحتمل أن تحدث، وتعتقد بينانس أيضًا بشكل معقول أن أي إجراء موصوف في البند 8-2 أدناه ضروري أو مرغوب فيه أو مناسب لحماية مصالحها أو مصالح عملاء بينانس الآخرين؛ أو

(س)  يتم تقديم ادعاء موثوق به بالاحتيال أو سوء السلوك أو الاختلاس أو غسل الأموال أو التداول من الداخل أو إساءة استخدام السوق أو غير ذلك من المخالفات المادية أو خرق اللوائح أو المخالفات ضدك (سواء من قبل بينانس أو طرف ثالث) أو تعتقد بينانس بشكل معقول أنك استخدمت خدمات تداول العقود الآجلة بنية غير لائقة، والتي تعتقد بينانس، التي تتصرف بحسن نية وبطريقة معقولة تجاريًا، أنها يمكن أن تؤدي بشكل معقول إلى الإضرار بسمعة بينانس، وتضر بسلامة الأسواق التي تحتفظ بها بينانس و/أو تؤدي إلى خسائر يتكبدها مستخدمون آخرون.

8-2   دون الإخلال بأي حق آخر من حقوق بينانس بموجب هذه الاتفاقية أو بموجب القانون، في حالة التقصير، يجوز لبينانس (ولكن ليست ملزمة) على الفور أو في أي وقت بعد ذلك خلال استمرار التقصير، القيام بأي واحد أو أكثر مما يلي دون إشعار مسبق:

(أ) تعليق (إلى أجل غير مسمى أو غير ذلك) أو إلغاء أو إنهاء أي حساب بينانس، حساب العقود الآجلة، أي خدمات مقدمة لك و/أو علاقة بينانس الأوسع معك أو تمنعك من فتح أي حساب بينانس و/أو حساب العقود الآجلة و/أو تسريع أي وجميع التزاماتك تجاه بينانس (بما في ذلك أي وجميع الرسوم والفوائد والعمولات والرسوم المستحقة عليك لشركة بينانس) بحيث تصبح مستحقة وواجبة الدفع على الفور؛

(ب) تصفية و/أو تسريع و/أو إغلاق أي معاملة معلقة (بما في ذلك أي معاملة لم يتم تسويتها بعد في التاريخ الذي تنهي فيه بينانس هذه المعاملة) عن طريق تحديد قيمتها بحسن نية ووفقًا لتقديرها المطلق اعتبارًا من تاريخ هذه التصفية أو التسريع أو الإغلاق في أقرب وقت ممكن بعد ذلك؛

(ج) في الأوقات والطريقة التي قد تحددها بينانس بشكل معقول بناءً على، على سبيل المثال لا الحصر، ظروف السوق وصحة المحفظة، بيع أو نقل أي أصول مشفرة أو ممتلكات أخرى قد تحتفظ بها بينانس لك أو التي تم نقلها إلى بينانس بواسطتك وتطبيق العائدات على الوفاء بالتزاماتك، مع مراعاة حقوق بينانس في المقاصة والمبالغ الصافية المستحقة بينك وبين بينانس على النحو المنصوص عليه في البند 7-12 من هذه الاتفاقية أو بموجب شروط الاستخدام أو القوانين المعمول بها؛

(د) تغيير متطلبات الهامش المعمول بها و/أو تصفية أو ممارسة سلطتها لبيع الهامش أو جزء منه بسعر تراه بينانس مناسبًا في ظل هذه الظروف؛

(هـ) فرض أي مبالغ مهما كانت طبيعتها على رصيدك مقابل أي مبالغ تدين بها لبينانس (مهما كانت طبيعتها وكيفما نشأت، بما في ذلك أي مبالغ طارئة)، أو بشكل عام لممارسة حقوق بينانس في المعاوضة والمقاصة على النحو المنصوص عليه في البند 7-12 من هذه الاتفاقية أو خلاف ذلك بموجب شروط الاستخدام أو القوانين المعمول بها؛

(و) المطالبة بأي نقص بعد تطبيق البند 8-2 (هـ) أعلاه منك، أو الاحتفاظ بأي فائض في انتظار التسوية الكاملة لأي من التزاماتك الأخرى، أو دفع أي فائض لك عن طريق أي طرق تراها بينانس مناسبة؛

(ز) تقييد قدرتك على سحب أي أصول مشفرة من أي حساب بينانس؛

(ح) القيام أو عدم القيام بأي شيء تعتقد بينانس بشكل معقول أنه ضروري أو مرغوب فيه أو مناسب لحماية بينانس أو عملائها الآخرين؛ و/أو

(1) ممارسة هذه السلطة والصلاحيات الأخرى التي قد تكون ممنوحة لبينانس بموجب هذه الاتفاقية وقواعد تداول العقود الآجلة و/أو شروط الاستخدام.

8-3 دون الإخلال بالبند 8-2، في حال قررت بينانس أن المستخدم في حالة تقصير بموجب البند 8-1 (س) من هذه الاتفاقية، تحتفظ بينانس بالحق (دون مسؤولية تجاه المستخدم أو أي طرف ثالث) في إلغاء أو عكس أي معاملات، وتجميد أي أو كل المبالغ المخصصة لحساب المستخدم الآجل، و/أو خصم أي مبالغ مخصصة لحساب المستخدم الآجل تتعلق أو تنشأ عن أي معاملات يبرمها المستخدم فيما يتعلق بأي من الظروف المشار إليها في البند 8-1 (س).

8-4 إلى الحد المسموح به بموجب القانون المعمول به، تكون مسؤولاً عن التكاليف والنفقات المعقولة لتحصيل أي نقص غير مدفوع في حساب العقود الآجلة الخاص بك بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أتعاب الاستشاري القانوني المتكبدة والمستحقة الدفع أو المدفوعة من قبل بينانس، وتكون مسؤولاً عن أي تكاليف ونفقات معقولة أخرى تتكبدها بينانس في ممارسة أي من حقوقها بموجب هذا البند 8 وفقًا لأي تقصير.

9 البيانات والتأكيدات

9-1عليك التحقق من جميع البيانات فيما يتعلق بحساب العقود الآجلة الخاص بك وجميع منصة التأكيدات فيما يتعلق بالمعاملات التي يتم إدخالها والتي يتم توفيرها من قبل بينانس لك من وقت لآخر مقابل سجلاتك الخاصة. إذا لم يتم إثارة أي اعتراض من قبلك في غضون 7 أيام من تاريخ البيان أو التأكيد ذي الصلة (أو أي فترة زمنية أخرى منصوص عليها في البيان أو التأكيد المذكور)، وفي حالة عدم وجود خطأ واضح أو دليل واضح على عكس ذلك، يعتبر هذا البيان أو التأكيد قاطعًا وملزمًا ضدك، ولا يحق لك الاعتراض عليه.  لن تكون أي وجميع الاعتراضات من قبلك صالحة ما لم تكن مصحوبة بأدلة داعمة. على الرغم مما سبق ذكره، يجوز لبينانس أن تختار في أي وقت وفقًا لتقديرها الخاص تصحيح أي خطأ في أي إدخال أو بيان أو تأكيد ثبت أنه غير صحيح، ولكنها غير ملزمة بالقيام بذلك، ويمكن أن يطلب منك السداد الفوري لأي أصول مشفرة تم نقلها إليك عن طريق الخطأ نتيجة لأي خطأ من هذا القبيل. لا تقدم بينانس أي تعهدات أو ضمانات فيما يتعلق بتوافر أو إمكانية الوصول أو الدقة أو العملة أو اكتمال أي معلومات واردة في أي بيان أو تأكيد تقدمه بينانس أو يتم تقديمه على المنصة.

 9-2عليك إخطار بينانس على الفور إذا لم يتم استلام بيان أو تأكيد من قبلك خلال الأطر الزمنية المعتادة المقدمة في سياق العمل العادي أو استخدامك لخدمات بينانس.

9-3 مع مراعاة أحكام هذا البند 9، التأكيد الذي لا يعكس بدقة المعاملة ذات الصلة التي أبرمت عبر المنصة ذات الصلة:

(أ) لا يؤثر على صحة المعاملة التي يثبت تأكيدها؛ و

(ب) عندما يكون هناك خطأ واضح، لا يحق لك فرض ما هو مسجل بشكل غير دقيق في التأكيد.

9-4 أنت تفوض بموجب هذا بينانس بإلغاء أو إنهاء أي معاملة تنطوي على أو مستمدة من خطأ واضح أو تعديل تفاصيل هذه المعاملة لتعكس ما تعتبره بينانس وفقًا لتقديرها المطلق والمطلق الذي يتصرف بحسن نية التفاصيل الصحيحة أو العادلة لمثل هذه المعاملة في غياب مثل هذا الخطأ الواضح.

9-5 مع عدم الإخلال بعمومية الشروط الأخرى في هذه الاتفاقية، وفي حالة عدم وجود احتيال أو سوء نية، لن تكون بينانس مسؤولة تجاهك بأي حال من الأحوال عن أي خسارة أو طلب من أي نوع قد تتعرض له أو تتكبده فيما يتعلق بأي خطأ واضح مهما كان، سواء كان ناشئًا مباشرًا أو غير مباشر، خاصًا أو تبعيًا، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، خسارة الأرباح أو خسارة الفرص أو حتى إذا تم إخطار بينانس بإمكانية حدوث ذلك أو أن الأمر نفسه كان متوقعًا بشكل معقول. نلفت انتباهكم بشكل خاص إلى البند 12 من هذه الاتفاقية.

10 الإقرارات والضمانات والاتفاق والتعهدات

10-1 أنت تقر وتضمن وتوافق وتتعهد بما يلي:

(أ) لديك القدرة والسلطة الكاملة وحصلت على (وتحافظ على) وتمتثل لجميع التصاريح أو الموافقات أو التراخيص أو الموافقات اللازمة (سواء بموجب القوانين المعمول بها أو غير ذلك) المطلوبة من أجل: (1) قبول شروط هذه الاتفاقية والموافقة عليها، (2) تلقي خدمات تداول العقود الآجلة، (3) الدخول في معاملات، (4) فتح حساب آجل مع بينانس والحفاظ عليه و/أو الاستمرار في الاحتفاظ به، (5) تحويل الهامش إلى بينانس و (6) إصدار أوامر إلى بينانس فيما يتعلق بذلك؛

(ب) القيام باتخاذ قرارات مستقلة خاصة بك لقبول شروط هذه الاتفاقية، وفتح والحفاظ على حساب (حسابات) العقود الآجلة، لتلقي خدمات تداول العقود الآجلة والدخول في معاملات من وقت لآخر، وما إذا كانت خدمات تداول العقود الآجلة والمعاملات مناسبة أو مناسبة لك أو للكيان الذي تتصرف بناء على حكمك الخاص والمشورة من الاستشاريين حسب ما تراه ضروريًا.  لن يتم الاعتماد من جانبك على أي اتصال (سواء كان مكتوبًا أو شفهيًا) من بينانس كمشورة استثمارية أو كتوصية للدخول في أي معاملة أو كضمان أو ضمان لأي نتائج متوقعة للمعاملة؛  

(ج) أنك قرأت وفهمت قواعد تداول العقود الآجلة وقبلت الشروط والقيود لكل خدمة متاحة لك فيما يتعلق بخدمات تداول العقود الآجلة.  وتُدرك- على وجه الخصوص- أن مستوى الخدمات المتاحة لك يختلف اعتمادًا على ما إذا كنت تتعامل أو تنوي التعامل على أساس "وضع الهامش المتقاطع" أو "وضع الهامش المعزول"؛

(د) أنك لست موظفًا في أي منظمة حكومية أو ذاتية التنظيم في أي ولاية قضائية، بما في ذلك أي بورصة أو شركة عضو فيها، أو تعمل في مجال التعامل (إما كوكيل أو مدير)، والذي يمنعك من إقامة علاقة مع بينانس، في التعامل في أي من الأصول المشفرة المتداولة فيما يتعلق بحساب العقود الآجلة الخاص بك، ويجب عليك إخطار بينانس على الفور إذا أصبحت مستخدمًا على هذا النحو؛

(هـ) أنك لا تقيم في البلدان والأقاليم المحظورة وفقًا لشروط الاستخدام، أو في أي ولايات قضائية أخرى تقيد فيها بينانس تقديم الخدمات المقدمة بموجب هذه الاتفاقية؛

(و) ما لم تقم بإخطار بينانس على وجه التحديد وتوافق بينانس، بأنه لا يوجد شخص آخر غيرك لديه مصلحة في حساب العقود الآجلة الخاص بك؛

(ز) باستثناء الموافقة الخطية الصريحة من بينانس، وباستثناء أي ضمان أو رهن تم إنشاؤه بموجب هذه الاتفاقية، أنه لا يوجد شخص لديه أو يكون لديه أي ضمان أو أي رهن آخر على حساب بينانس الخاص بك و/أو أي أصول تشفير محفوظة في حساب بينانس الخاص بك؛

(ح) أي أمر أو أي تعاملات أخرى تم تطبيقها فيما يتعلق بحساب العقود الآجلة الخاص بك هو فقط وحصرا على أساس الحكم الخاص بك وبعد التقييم المستقل الخاص بك والتحقيق في المخاطر المرتبطة بهذه الأوامر وتقرير مستقل الخاصة بك من النظام كونها مناسبة على وجه التحديد بالنسبة لك على أساس التقييم الخاص بك من الموارد المالية الخاصة بك، والقدرة والاستعداد لاتخاذ المخاطر ذات الصلة والأهداف المالية؛

(1) لن تكون بينانس تحت أي واجب أو التزام للتحقيق في غرض أو ملاءمة أي أمر ولن تكون ملزمة بقبول أو تنفيذ أي أمر؛

(ي) أن أي شخص(أشخاص) مخولين بالتصرف نيابة عنك قد تم تفويضهم حسب الأصول؛

(ك) أنك امتثلت ويجب أن تمتثل لجميع القوانين المعمول بها في جميع الولايات القضائية ذات الصلة بحساب العقود الآجلة الخاص بك، أو أي معاملة أو خدمة أو مرفق آخر تقدمه أو توفره لك بينانس؛

(ل) أن جميع المعلومات و/أو المستندات المقدمة من قبلك أو نيابة عنك إلى بينانس فيما يتعلق بالخدمات المتوخاة بموجب هذه الاتفاقية صحيحة ودقيقة وكاملة وغير مضللة من أي وجميع النواحي، ولم يتم إخفاء أي شيء عن بينانس قد يكون لها تأثير جوهري على قرار بينانس بتقديم أو الاستمرار في تقديم أي من الخدمات بموجب هذه الاتفاقية؛ و

(م) أنه لا يجوز لك عن علم أو بتهور السماح باستخدام خدمات بينانس أو مرافقها أو عضويتها بطريقة ترى بينانس أنها قد تؤدي إلى تشويه سمعة بينانس أو الإضرار بكرامتها أو الإساءة إلى السمعة الطيبة لأي مما سبق. لا يجوز لك عن علم أو تهور إنشاء أو الحفاظ على أو تفاقم التلاعب (أو محاولات التلاعب) أو الزوايا (أو محاولات الزوايا) أو انتهاكات أي قوانين معمول بها (أو الترتيبات أو الأحكام أو التوجيهات المقدمة أو المقدمة بموجبها)، أو التصرف بطريقة تضر بشكل كبير بمصالح أو رفاهية بينانس أو أي من مستخدميها الآخرين.

10-2 تعتبر الإقرارات والضمانات والاتفاقيات والتعهدات المذكورة أعلاه متكررة كلما قدمت أوامر إلى بينانس أو دخلت في أي معاملات أو أنشأت حسابًا آجلًا مع بينانس.

11 التعويض العام

11-1بالإضافة إلى ذلك ودون المساس بأي حق أو تعويض آخر لبينانس بموجب القوانين المعمول بها أو شروط الاستخدام أو غير ذلك (ولكن دون تكرار)، يجب عليك في جميع الأوقات تعويض بينانس والحفاظ على تعويضها وإبراء ذمتها من وضد أي وجميع الخسائر التي تكبدتها أو تكبدتها بينانس والتي تنشأ (سواء بشكل مباشر أو غير مباشر) من أو في سياق أو فيما يتعلق بما يلي:

(أ) أي تقصير أو أي إخفاق من جانبك في الامتثال لأي حكم من أحكام هذه الاتفاقية أو القوانين المعمول بها؛

(ب) تعمل بينانس وفقا لأوامرك أو بأي شكل من الأشكال المسموح بها بموجب هذه الاتفاقية و/أو شروط الاستخدام؛

(ج) أي تغييرات في أي قوانين معمول بها تؤثر على تقديم خدمات تداول العقود الآجلة لك (أو استخدامها)؛ و/أو

(د) أي فعل أو شيء تم القيام به أو تسبب في القيام به من قبل بينانس فيما يتعلق بهذه الاتفاقية أو شروط الاستخدام أو حساب العقود الآجلة الخاص بك.

11-2   عليك كذلك تعويض بينانس والحفاظ على تعويضها وإبراء ذمتها عن أي وجميع النفقات والتكاليف والرسوم القانونية (على أساس التعويض الكامل) المتكبدة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر النفقات والتكاليف والرسوم القانونية المتكبدة لإنتاج السجلات والمعلومات، أو الدفع (سواء كان هذا الدفع أو كان أو يتم في تسوية أي إجراءات أو فيما يتعلق بأي حكم أو حكم أو أمر أو قرار) من قبل أي منهم فيما يتعلق بأي تحقيقات أو إجراءات (سواء كانت قانونية أو تنظيمية أو تحكيمية أو إجراءات أخرى) مرفوعة ضدها فيما يتعلق بالبنود 11-1(أ) إلى 11-1(د) أعلاه. عليك تقديم أي وكل مساعدة معقولة إلى بينانس فيما يتعلق بهذه التحقيقات أو الإجراءات.

12 الاستثناء العام

12-1   تداول العقود الآجلة ليست مناسبة للجميع. عليك التحقق من أهدافك الاستثمارية ومواردك المالية وتحملك للمخاطر لتحديد ما إذا كان الاقتراض مقابل أصولك المحتفظ بها لدى بينانس مناسبًا لك. أنت تقر بأن تداول العقود الآجلة فيما يتعلق بالأصول المشفرة بمثابة نشاط مضارب للغاية ينطوي على أسواق عالية الاستدانة ومتقلبة بسرعة. كما أنك تفهم وتقبل المخاطر الكبيرة المرتبطة باستخدام الهامش والرافعة المالية وقررت أن استخدام الهامش أو الرافعة المالية يتسق مع أهدافك الاستثمارية. وعلى الرغم من هذه المخاطر، فإنك تقر وتفهم وتوافق على أنك على استعداد وقادر على تحمل المخاطر المالية وغيرها من مخاطر تداول العقود الآجلة فيما يتعلق بأصول التشفير وتوافق على أنك لن تتحمل بأي شكل من الأشكال بينانس المسؤولية عن الخسائر التي تكبدتها بموجب أو فيما يتعلق بهذه الاتفاقية، وقواعد تداول العقود الآجلة، وشروط الاستخدام أو غير ذلك.  أنت تقر بأن التداول في العقود الآجلة ينطوي على إمكانية الربح وكذلك خطر فقدان أكثر بكثير من الإيداع الأولي الخاص بك. أنك لا تملك أو لديك أي حقوق في الأدوات الأساسية – حيث تشمل الأصول المشفرة وأي مكافآت أو عوائد ناتجة عنها.

12-2بالإضافة إلى ذلك ودون المساس بأي حق أو تعويض آخر يمكن أن يكون لدى بينانس بموجب هذه الاتفاقية أو قواعد تداول العقود الآجلة أو شروط الاستخدام أو القوانين المعمول بها أو غير ذلك، طالما أن بينانس تتصرف بحسن نية، فلن تكون مسؤولة تجاهك فيما يتعلق بأي خسارة تتكبدها، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أي خسارة ناتجة عن التقصير أو الإعسار أو الإجراءات المماثلة، أو الإجراء أو التقاعس عن العمل من قبل أي وسيط (بما في ذلك الإجراء أو التقاعس غير المشروع أو غير القانوني) أو أيًا كان ما عانيته و/أو تكبدته بموجب هذه الاتفاقية أو فيما يتعلق بها، قواعد تداول العقود الآجلة و/أو شروط الاستخدام. لن تكون بينانس مسؤولة تجاهك إلا إذا ثبت أن بينانس كانت احتيالية أو أنها تصرفت بحالة من التقصير المتعمد.

12-3 مع عدم الإخلال بعمومية ما سبق، لن تكون بينانس في أي حال من الأحوال مسؤولة تجاهك عن أي خسارة غير مباشرة أو تبعية، أو عن أي أرباح متوقعة أو أضرار عقابية.

13 القوانين الواجبة التطبيق

تخضع علاقتك مع بينانس، وتشغيل حساب العقود الآجلة الخاص بك، وتوفير خدمات تداول العقود الآجلة وتنفيذ أي معاملة في جميع الأوقات للقوانين المعمول بها. يجوز لبينانس أن تتخذ أو تمتنع عن اتخاذ أي إجراء من أي نوع، ويجب عليك الامتثال، ويجب عليك القيام بكل الأشياء التي تتطلبها بينانس من أجل شراء أو ضمان الامتثال للقوانين المعمول بها. أنت توافق على أن بينانس لن تكون مسؤولة تجاهك نتيجة لأي إجراء تتخذه بينانس للامتثال للقوانين المعمول بها.

14 إخلاء المسؤولية التكنولوجية

14-1 لغرض خدمات تداول العقود الآجلة، يجوز أن تقدم بينانس أو تتيح لك الوصول إلى المنصة واستخدامها. وفقًا لذلك، تمنحك بينانس حقًا قابلاً للإلغاء وغير حصري وغير قابل للتحويل للوصول إلى المنصة واستخدامها لأغراض تلقي خدمات تداول العقود الآجلة وفقًا لهذه الاتفاقية. يجوز لبينانس تقييد أو إلغاء أو تغيير هذا الترخيص و/أو تغيير أو تعليق أو إنهاء أو تقييد أو إيقاف المنصة (أو أي جزء منها) أو أي خدمات أو معلومات أو ميزات أو وظائف يمكن الوصول إليها عن طريق المنصة أو وصولك إلى المنصة لأي سبب في أي وقت دون إشعار أو مسؤولية.

 14-2 أنت تقر وتوافق على أن الوصول إلى المنصة واستخدامها يتم توفيره على أساس "كما هو" و "كما هو متاح" ولا تقدم بينانس أي تعهد أو ضمان من أي نوع، صريحًا أو ضمنيًا، فيما يتعلق بوظائف المنصة أو تشغيلها أو محتواها أو غير ذلك ولا تمثل أو تضمن أن المنصة أو أي جزء منها خالٍ من العيوب أو الفشل أو الانقطاع أو أنها مناسبة لأغراضك أو أي غرض معين، ودون المساس بما سبق، لن تكون بينانس مسؤولة بأي حال من الأحوال عن أي خطأ في النظام أو أخطاء أو فشل في المنصة على الإطلاق ومهما كان سببها بخلاف الاحتيال أو التقصير المتعمد من بينانس.

14-3 إلى الحد الذي يمكنك فيه استخدام تكنولوجيا الطرف الثالث، وتطبيقات الويب، وواجهات برامج التطبيقات، والبرامج، ورموز البرامج، والبرامج، والبروتوكولات و/أو موارد الطرف الثالث الأخرى (" تطبيقات الطرف الثالث ") سواء تم تحديدها واختيارها بشكل مستقل، أو مصدرها أو استخدامها من قبلك، والتي يتم توفيرها عبر بينانس أو غير ذلك، لتوفير الاتصال بالمنصة لتقديم الطلبات، والدخول في و/أو تسوية المعاملات، أو المشاركة في خدمات تداول العقود الآجلة، فإنك تقر وتقبل أنك المسؤول الوحيد عن جميع المخاطر المرتبطة باستخدام أي تطبيقات طرف ثالث، بما في ذلك أي مخاطر يمكن ألا تكون متوافقة مع تطبيقات الطرف الثالث هذه أو تعمل بشكل مناسب مع المنصة. لا تعني أي روابط إلى تطبيقات الطرف الثالث إلى أو من المنصة موافقة بينانس على أي منتج أو خدمة أو معلومات أو إخلاء مسؤولية يتم تقديمها أو إتاحتها من خلال تطبيقات الطرف الثالث هذه، كما لا تضمن بينانس دقة المعلومات المقدمة أو المطروحة من خلال تطبيقات الطرف الثالث هذه. تكون أنت وحدك المسؤول عن قرارك باستخدام أي تطبيق تابع لجهة خارجية ويجب أن تضمن أن أي استخدام من هذا القبيل مناسب لك في ضوء أهدافك الاستثمارية.  إذا تكبدت أي خسارة فيما يتعلق باستخدامك لأي تطبيق تابع لجهة خارجية، فلن تكون بينانس مسؤولة عن هذه الخسارة. بالإضافة إلى ذلك، نظرًا لأن بينانس لا تتحكم في شروط الاستخدام أو سياسات الخصوصية المتعلقة بأي تطبيق تابع لجهة خارجية، يجب عليك التأكد من قراءة وفهم هذه الشروط والسياسات بعناية قبل استخدام تطبيق الطرف الثالث هذا.

14-4 تتنصل بينانس وتستبعد ما لم تحظر القوانين المعمول بها صراحةً جميع الشروط والأحكام والضمانات التي ينص عليها القانون الأساسي أو القانون العام فيما يتعلق بالمنصة بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، قابلية التسويق أو الجودة المرضية أو الملاءمة أو الموائمة لأي غرض معين. ويمكن أن تصادف صعوبات تقنية فيما يتعلق بالمنبر. كما يمكن أن تشمل هذه الصعوبات، على سبيل المثال لا الحصر، الأعطال أو الفشل أو التأخيرات أو تلف الأجهزة أو تآكل البرامج. ويمكن أن تكون هذه الصعوبات ناتجة عن أوجه قصور في المعدات أو البرامجيات أو وصلات الاتصالات أو أي سبب آخر، ويمكن أن تؤدي هذه الصعوبات إلى احتمال فقدان البيانات و/أو البيانات الاقتصادية. في حالة عدم وجود احتيال أو تقصير متعمد، لن تكون بينانس بأي حال من الأحوال أو أي من الشركات أو الشركات التابعة لها أو أي من مسؤوليها أو موظفيها أو وكلائها أو ممثليها أو مقاوليها مسؤولين عن أي خسارة أو تكلفة أو مطالبة أو طلب أو نفقات أو ضرر بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، خسارة الأرباح أو خسارة الإيرادات أو خسارة الفرص أو الأضرار أو النفقات التبعية أو غير المتوقعة أو الخاصة أو غير المباشرة التي تنشأ بشكل مباشر أو غير مباشر نتيجة للوصول إلى المنصة أو استخدامها، حتى لو تم إخطار بينانس بإمكانية حدوث ذلك أو أن الأمر نفسه كان متوقعًا بشكل معقول.

14-5 أنت تقر بأن المنصة تتكون من بعض أنظمة التداول والمنصات و/أو البرامج والتكنولوجيا ذات الصلة (" أنظمة التداول ") التي تمكنك و/أو تساعد و/أو تسهل لك تقديم الطلبات و/أو الدخول في و/أو تسوية المعاملات. يمكن أن تكون أنظمة التداول هذه مملوكة لشركة بينانس أو قد تكون مرخصة من قبل بينانس من مرخصين خارجيين (" مرخصو الطرف الثالث ") للوصول و/أو الاستخدام من قبلك.   بالإضافة إلى شروط هذه الاتفاقية، فإنك توافق وتتعهد بالامتثال لأي وجميع الشروط والأحكام التي قد تحددها بينانس و/أو أي من جهات الترخيص الخارجية من وقت لآخر أو تنص على أن تكون قابلة للتطبيق على توفيرها و/أو وصولك و/أو استخدامك لأنظمة التداول هذه.

14-6 أنت تقر بأن بينانس قد تستخدم أو توفر التكنولوجيا و/أو الخدمات الإلكترونية، أو توفر التكنولوجيا و/أو الخدمات الإلكترونية التي تقدمها أطراف ثالثة، لاستخدامك فيما يتعلق بخدمات تداول العقود الآجلة وأي طلب أو معاملة تقوم بها مع بينانس. يمكن أن تشمل هذه التكنولوجيا والخدمات الإلكترونية، على سبيل المثال لا الحصر، تكنولوجيا التداول، وتطبيقات الويب، وواجهات برامج التطبيقات، والبرامج، ورموز البرامج، والبرامج، والبروتوكولات، وشاشات العرض (يشار إليها مجتمعة باسم "التكنولوجيا ") للتداول، وتحليل الصفقات والأسواق، وبناء أنظمة التداول الآلية و/أو للمساعدة أو تسهيل توفير أو توافر أو اتصال المنصة التي توفرها أو تقدمها بينانس لك للوصول أو الاستخدام. توفر بينانس التكنولوجيا كما هي"، دون أي ضمانات للتسويق، أو الملاءمة لغرض معين، أو ضمانات صريحة أو ضمنية أخرى. أنت تقر وتوافق على أن أيا من بينانس، أي طرف ثالث المرخصين وأي طرف ثالث مقدمي التكنولوجيا تكون مسؤولة عن تشغيل أو أداء أي نظام التداول الآلي وضعت مع التكنولوجيا أو عن أي أخطاء، أعطال أو انهيار، أو عدم القدرة على الوصول، أي تقنية أو منصة أو عن أي تأخير أو انقطاع في نقل أوامر بسبب انهيار، حجم المكالمات المفرطة أو فشل الإرسال أو معدات الاتصالات على شبكة الإنترنت أو غير ذلك، بما في ذلك، ولكن ليس على سبيل الحصر، مشاكل الاتصالات، برامج الكمبيوتر أو أعطال الأجهزة، أخطاء خلل، أي وجميع المشاكل أو الخلل المرتبطة مشاكل الكمبيوتر أو أي سبب تقني آخر أو أسباب.

14-7 أنت تقر بأن بعض قواعد البيانات والبرامج والبروتوكولات والشاشات والأدلة التي قد تشكل جزءًا من التكنولوجيا (" معلومات الملكية ") هي ملكية خاصة وفريدة من نوعها لشركة بينانس أو مرخصي الطرف الثالث أو مزودي التكنولوجيا التابعين لطرف ثالث، فيما يتعلق بحقوق الطبع والنشر أو براءات الاختراع أو حقوق الملكية الأخرى التي قد تحتفظ بها بينانس أو مرخصي الطرف الثالث أو مزودي التكنولوجيا التابعين لطرف ثالث أو أطراف ثالثة مرخص لهم أو مزودي التكنولوجيا التابعين لطرف ثالث أو حصلوا على هذه الحقوق. أنت توافق على اتخاذ أو التسبب في اتخاذ أي وجميع الاحتياطات اللازمة للحفاظ على سرية معلومات الملكية هذه، والامتثال لجميع قوانين حقوق الطبع والنشر والعلامات التجارية والأسرار التجارية وبراءات الاختراع وغيرها من القوانين اللازمة لحماية جميع الحقوق في معلومات الملكية على النحو الذي تنصح به بينانس وتوافق على عدم إزالة أو إخفاء أو طمس أي حقوق طبع ونشر أو إشعار ملكية آخر، والذي قد يتضمن إشارات إلى بينانس أو مرخصي الطرف الثالث أو ملكية الأطراف الثالثة الأخرى، كما هو مدرج في التكنولوجيا.

14-8 أنت تقر وتقبل وتوافق على أن بينانس أو أي مرخصين تابعين لجهات خارجية أو أي من مزودي التكنولوجيا الآخرين ومديريهم ومسؤوليهم وموظفيهم ووكلائهم ومقاوليهم و/ أو مقاوليهم من الباطن لن يكونوا مسؤولين عن أي خسارة أو ضرر أو تكلفة أو مصاريف (بما في ذلك فقدان البيانات) التي تعرضت لها أو تكبدتها نتيجة لذلك، والتي تنشأ عن أو فيما يتعلق بأي أخطاء أو أعطال أو عجز أو عدم القدرة على الوصول أو الفشل أو الانقطاعات أو التأخير في التكنولوجيا أو النظام الأساسي أو بسبب أي أخطاء غير دقيقة أو أخطاء أو سهو في المعلومات الواردة في التكنولوجيا أو أنظمة التداول كما تم توفيرها أو إتاحتها للوصول إليها واستخدامها بواسطتك ، شريطة أن لا ينطبق هذا القيد على أي خسارة أو تكلفة أو ضرر تتكبده أو تتكبده بسبب عن طريق الاحتيال أو التقصير المتعمد من بينانس في أداء واجباتها المفروضة بموجب هذه الاتفاقية أو القانون المعمول به. لا يقدم كل من بينانس ومانحي التراخيص من الأطراف الثالثة ومقدمي التكنولوجيا من الأطراف الثالثة أي ضمانات أو شروط أو ضمانات أو إقرارات فيما يتعلق بالجودة المرضية أو الملاءمة لغرض معين أو الضمانات أو الشروط أو الضمانات أو الإقرارات الأخرى، سواء كانت صريحة أو ضمنية، في القانون أو في الواقع، شفهية أو كتابية، باستثناء ما هو منصوص عليه صراحة في شروط هذه الاتفاقية. لا تتحمل بينانس تحت أي ظرف من الظروف مسؤولية أي خسارة أو ضرر أو تكلفة أو نفقات من أي نوع تعاني منها أو تتكبدها من أي طبيعة غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أي خسارة اقتصادية أو خسارة أخرى في معدل الدوران أو الأرباح أو الأعمال أو الشهرة) الناشئة عن أو فيما يتعلق بتوفير أو إتاحة أي تقنية أو منصة لك.

14-9مع عدم الإخلال بعمومية ما سبق، فإنك توافق على عدم اتخاذ أي إجراء قانوني، سواء في الضرر أو العقد أو غير ذلك، ضد بينانس أو أي من مرخصي الطرف الثالث أو أي من مزودي التكنولوجيا الآخرين الذين يدعون أضرارًا بسبب إخفاق بينانس في تنفيذ أو تسوية معاملة تم إدخالها بواسطتك باستخدام التكنولوجيا.

14-10يمكن أن يتطلب استخدام النظام الأساسي أجهزة أو أجهزة متوافقة، والوصول إلى الإنترنت، ومتصفح الويب الذي يتضمن تشفير 128 بت (مثل كروم/ إيدج/ فايرفوكس/ سفاري/ أوبرا، أحدث إصدار موصى به ويتطلب تحديثات دورية) وبرنامج بينانس (يوصى بأحدث إصدار ويتطلب تحديثات دورية). يمكن أن يتأثر أداء المنصة بأداء هذه العوامل. لا يوصى بالدخول إلى المنصة لأغراض تداول العقود الآجلة باستخدام جهاز بشاشة تعمل باللمس على متصفح الويب. أنت توافق على أن تلبية هذه المتطلبات تقع ضمن مسؤوليتك. لن تكون بينانس مسؤولة عن أي خسائر ناتجة بشكل مباشر أو غير مباشر عن الأجهزة أو الأجهزة غير المتوافقة، وازدحام الشبكة الشخصية، وتأخير الشبكة، وسوء بيئة الشبكة، والإصدار القديم من البرنامج. تحتفظ بينانس بالحق في تحديد عدد حسابات العقود الآجلة التي يمكن إنشاؤها من جهاز وعدد الأجهزة المرتبطة بحساب العقود الآجلة.

15 أحكام متنوعة

15-1 أنت تقر وتوافق على أنه إذا قررت بينانس أنك لم تقم بأي نشاط فيما يتعلق بحساب العقود الآجلة الخاص بك لمدة 30 يومًا تقويميًا أو أكثر ، فسيتم اعتبار حساب العقود الآجلة الخاص بك خامدًا ويحق لبينانس إغلاق حساب العقود الآجلة الخاص بك على إخطارك (والذي يشمل البريد الإلكتروني).  إذا تم إغلاق حساب عقود آجلة غير نشط، فلا يمكن إعادة تنشيطه وتحتاج إلى التسجيل للحصول على حساب مستقبلي جديد إذا كنت ترغب في الاستمرار في الوصول إلى خدمات تداول العقود الآجلة واستخدامها. علاوة على ذلك، إذا تم إغلاق حساب العقود الآجلة الخاص بك (سواء كان ذلك بسبب اعتبار هذا الحساب خاملاً وفقًا لهذه الفقرة أو وفقًا لشروط هذه الاتفاقية أو شروط الاستخدام)، فإنك تقر وتوافق على ما يلي: (1) لم يعد يحق لك الوصول إلى خدمات تداول العقود الآجلة أو استخدامها؛ (2) أنك تفوض بينانس صراحةً بخصم أي مبالغ معلقة مستحقة لـبينانس، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أي رسوم تداول معمول بها ورسوم تمويل ومبالغ أخرى؛ و (3) بعد الوفاء بأي مبالغ مستحقة لبينانس، إذا بقيت أي مبالغ في رصيد حساب العقود الآجلة الخاص بك، فيتم إضافة هذه المبالغ إلى رصيد الحساب الذي تملكه لدى بينانس لأغراض نشاط التداول الفوري في الأصول المشفرة، كما تخضع عمليات السحب من هذه المبالغ لشروط الاستخدام.

 15-2 يجوز أن تتم ترجمة هذه الاتفاقية، وفقًا لتقدير بينانس المطلق، إلى لغة أخرى غير اللغة الإنجليزية. أنت توافق على أن أي ترجمة من هذا القبيل يجب أن تكون فقط لسبل التيسير لك وأن النص الإنجليزي يسود في حالة وجود أي غموض أو تناقض أو حذف بين النص الإنجليزي وأي نص مترجم.

15-3 تحتفظ بينانس بالحق في تغيير هذه الاتفاقية و/ أو مراجعتها و / أو تعديلها و / أو الإضافة إليها في أي وقت وفقًا لتقديرها. تسري أي تعديلات من هذا القبيل فور نشرها على المنصة. تقع على عاتقك مسؤولية التحقق بانتظام من الصفحات ذات الصلة على المنصة لتأكيد أحدث إصدار من هذه الاتفاقية. يشير استمرار وصولك واستخدامك للمنصة وخدمات تداول العقود الآجلة بعد أي تعديلات على هذه الاتفاقية إلى موافقتك على هذه التعديلات.   إذا كنت لا توافق على أي من هذه التعديلات، فعليك إنهاء استخدامك لخدمات تداول العقود الآجلة وإلغاء حساب العقود الآجلة الخاص بك.